Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.691

Cuatro Hielos (part. RMAND)

Alex Ponce

Letra

Significado

Quatro Gelos (part. RMAND)

Cuatro Hielos (part. RMAND)

Como foi se perder? Foi pelo menos triste?¿Cómo fue perderme? ¿Al menos fue triste?
Doeu em você quebrar meu coração em dois?¿Te dolió romperme en dos mi corazón?
Seu amor é tão egoísta, tão narcisistaTan egoísta tu amor tan narcisista
Com que rapidez você mudou de músicaQue rápido cambiaste de canción

Se você pudesse, eu posso, não, não, nãoSi tú pudiste yo puedo, no-no-no
Hoje você permanece como uma memóriaTú hoy quedas como un recuerdo

Então hoje eu estou indo emboraAsí que hoy me voy
Brindarei na tentativa de esquecer o seu amorBrindaré en el intento de olvidar tu amor
Um copo, quatro sorvetes e um pouco de rumUn vaso, cuatro hielos y un poco de ron
Eu tenho que deixar você ir para saber quem eu sou (para saber quem eu sou)Yo tengo que soltarte pa' saber quién soy (pa' saber quién soy)

Então hoje eu estou indo emboraAsí que hoy me voy
Brindarei na tentativa de esquecer o seu amorBrindaré en el intento de olvidar tu amor
Um copo, quatro sorvetes e um pouco de rumUn vaso, cuatro hielos y un poco de ron
Eu tenho que deixar você ir para saber quem eu sou (para saber quem)Yo tengo que soltarte pa' saber quién soy (pa' saber quién)

Apenas palavras, mil olharesSolo palabras, mil miradas
Mas o que ele fez comigo nunca serviuPero lo que hacía a mí nunca me cuadraba
Eu agi como louco para que você ficasseYo me hice el loco pa' que tú te quedaras
Agora você pode ficar na próxima paradaAhora te puedes queda' en la próxima parada

Eu dei minha vida por você e você me matouYo por ti daba mi vida y me mataste
Por você eu deixei de ser eu e você me mudouPor ti deje de ser yo y tú me cambiaste
Agora me devolva tudo que você pegouAhora devuélveme to' lo que te llevaste
Eu nunca vou dedicar outra música para vocêNo vuelvo a dedicarte otra canción

Se você pudesse, eu posso, não, não, não (se você pudesse, eu posso)Si tú pudiste yo puedo, no-no-no (si tú pudiste yo puedo)
Hoje você permanece como uma memóriaTú hoy quedas como un recuerdo

Então hoje eu estou indo emboraAsí que hoy me voy
Brindarei na tentativa de esquecer o seu amorBrindaré en el intento del olvidar tu amor
Um copo, quatro sorvetes e um pouco de rumUn vaso, cuatro hielos y un poco de ron
Eu tenho que deixar você ir para saber quem eu souYo tengo que soltarte pa' saber quién soy

E me diga para onde foi seu coração?Y dime ¿dónde se ha ido tu corazón?
Isso levou o meu sem piedadeQue se ha llevado el mío sin compasión
O que foi que você me deu?¿Qué fue lo que tú a mí me diste?
que você me deixou tão apaixonadoQue me dejaste tan enamorado
Ao me perder em seus olhos eu fiz doutoradoDe perderme en tus ojos yo saqué un doctorado
E você aproveitouY tú te aprovechaste

Então hoje eu estou indo emboraAsí que hoy me voy
Brindarei na tentativa de esquecer o seu amorBrindaré en el intento del olvidar tu amor
Um copo, quatro sorvetes e um pouco de rumUn vaso, cuatro hielos y un poco de ron
Eu tenho que deixar você ir para saber quem eu sou (para saber quem eu sou)Yo tengo que soltarte pa' saber quién soy (pa' saber quién soy)

Então hoje eu estou indo emboraAsí que hoy me voy
Brindarei na tentativa de esquecer o seu amorBrindaré en el intento del olvidar tu amor
Um copo, quatro sorvetes e um pouco de rumUn vaso, cuatro hielos y un poco de ron
Eu tenho que deixar você ir para saber quem eu souYo tengo que soltarte pa' saber quién soy
Para saber quem eu souPa' saber quién soy


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Ponce e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção