Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.082

Viernes 13 III

Alex Ponce

Letra

Significado

Sexta-feira 13 III

Viernes 13 III

Eu me pergunto se isso não funcionaMe pregunto si no funciona
O que será de mim?Que va a ser de mí

Não estou claro sobre a pessoaNo tengo claro la persona
Como seria ficar sem você?Que seria al estar sin ti

E não estou dizendo isso porque depende de vocêY no lo digo porque de ti dependa
Mas você se tornou uma parte fundamentalPero te has vuelto parte fundamental
Quem sou euDe quien soy

E se você sair daquiY si te vas de aquí
Será como se eu ficasse cegoSerá como si me quedara ciego
Para que eu quero meus olhos?Para qué quiero mis ojos
Se eu não puder te ver novamenteSi ya no podré volverte a ver

Como eu gostaria de ser mais forteComo quisiera poder ser más fuerte
Caso você saia daquiPor si te vas de aquí

Será como ficar sem minhas mãosSerá como quedarme sin mis manos
Por que eu iria querer eles?Para qué las voy a querer
Se eu não puder mais tocar sua pele com elesSi ya no puedo con ellas tocar tu piel

Agora eu entendo o quão valioso foiAhora entiendo cuán valiosa fue
aquela última vezEsa última vez
Que sua alma abraceQue tu alma abrace

Tornou-se impossível para mimSe me ha vuelto imposible
arrancar você de mimArrancarte de mí
E você ainda está tão presenteY es que aún sigues tan presente
Mesmo que eu não esteja mais aquiA pesar de ya no estar aquí

Não sei quem vai tocar as músicas que cantávamos enquanto dirigíamosYa no sé quién va a poner las canciones que cantábamos al manejar
Ou se eu terminar a série ou esperar caso você planeje voltarO si la serie la termino o espero por si es que piensas regresar
Tenho que me acostumar com o fato de que quando me levanto você não está mais láDebo acostumbrarme que al levantarme ya no estás tú
Há solidãoEstá la soledad
E eu odeio não poder dizer que estou bemY odio que no pueda decir que estoy bien
Quando me perguntam, como você está?Cuando me preguntan, ¿cómo estás?

Porque eu não estouPorque no lo estoy

E se você sair daquiY si te vas de aquí
Será como se eu ficasse cegoSerá como si me quedara ciego
Para que eu quero meus olhos?Para qué quiero mis ojos
Se eu não puder te ver novamenteSi ya no podre volverte a ver

Como eu gostaria de ser mais forteComo quisiera poder ser más fuerte
Caso você saia daquiPor si te vas de aquí

Será como ficar sem minhas mãosSerá como quedarme sin mis manos
Por que eu iria querer eles?Para qué las voy a querer
Se eu não puder mais tocar sua pele com elesSi ya no puedo con ellas tocar tu piel

Agora eu entendo comoAhora entiendo cuán
Valioso foiValiosa fue

Aquela última vez eh ehEsa última vez eh eh
Que sua alma abraceQue tu alma abrace
Que sua alma abrace ehQue tu alma abrace eh
Que sua alma abraceQue tu alma abrace

Agora eu entendo o quão valioso foiAhora entiendo cuán valiosa fue
aquela última vezEsa última vez

Enviada por Sara. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Ponce e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção