Tradução gerada automaticamente
Face Like Yours
Alex Porat
Rosto Como o Seu
Face Like Yours
Você é tão sem originalidade por me deixar no vácuoYou're so unoriginal for leaving me on read
Sei que você foi o destaque na escolaKnow you peaked in high school
Mas isso ainda sobe à sua cabeçaBut it still gets to your head
Beleza só te leva até a minha camaHot can only take you as far as my bed
Bom, pelo menos, temos issoWell, at least, we got that
Não é sua culpa, sua aparência é ridículaIt's not your fault, your looks are ridiculous
Só é sua culpa, você não tá correspondendo a issoJust your fault, you're not living up to it
Oh, meu Deus, tá bem na ponta dos seus dedosOh, my God, it's right at your fingertips
Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh
Que desperdício de um rosto como o seuWhat a waste of a face like yours
Que pena, você não era nada maisWhat a shame, you were nothing more
Do que uma noite pra lembrar, um suéter de segunda mãoThan a night to remember, a hand-me-down sweater
Um futuro tão seco quanto o desertoA future as dry as the desert
Com suas mãos no meu corpo, juro que você é meu tipoWith your hands on my body, I'm swearing you're my type
Quando você abre a boca, oh, Deus, eu quero morrerWhen you open up your mouth, oh, God, I wanna die
Que desperdício de um rosto como o seuWhat a waste of a face like yours
Você é tão disparada quando fala de si mesmaYou're so trigger happy when you speak about yourself
Adoro te ver falar, mas, amor, ouvir é um infernoI love watching you talk, but baby, listening is hell
Você parece tão boa no papel, mas é chata como ExcelYou seem so good on paper, but you're boring as Excel
E essa conta não fechaAnd that math don't add up
Não é sua culpa, sua aparência é ridículaIt's not your fault, your looks are ridiculous
Só é sua culpa, você não tá correspondendo a issoJust your fault, you're not living up to it
Oh, meu Deus, tá bem na ponta dos seus dedosOh, my God, it's right at your fingertips
Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh
Que desperdício de um rosto como o seuWhat a waste of a face like yours
Que pena, você não era nada maisWhat a shame, you were nothing more
Do que uma noite pra lembrar, um suéter de segunda mãoThan a night to remember, a hand-me-down sweater
Um futuro tão seco quanto o desertoA future as dry as the desert
Com suas mãos no meu corpo, juro que você é meu tipoWith your hands on my body, I'm swearing you're my type
Quando você abre a boca, oh, Deus, eu quero morrerWhen you open up your mouth, oh, God, I wanna die
Que desperdício de um rosto como o seuWhat a waste of a face like yours
Como o seuLike yours
Assistindo o amor da arquibancadaWatching love up from the bleachers
Cansado de ser o torcedorTired of being a cheerleader
Colhendo pétalas pra um guardiãoPicking petals for a keeper
Mas tô ficando sem floresBut I'm running out of flowers
Que desperdício de um rosto como o seuWhat a waste of a face like yours
Que pena, você não era nada maisWhat a shame, you were nothing more
Do que uma noite pra lembrar, um suéter de segunda mãoThan a night to remember, a hand-me-down sweater
Um futuro tão seco quanto o desertoA future as dry as the desert
Com suas mãos no meu corpo, juro que você é meu tipoWith your hands on my body, I'm swearing you're my type
Quando você abre a boca, oh, Deus, eu quero morrerWhen you open up your mouth, oh, God, I wanna die
Que desperdício (que desperdício)What a waste (what a waste)
De um rosto (de um rosto), como o seuOf a face (of a face), like yours
Oh-oh, oh-oohOh-oh, oh-ooh



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Porat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: