forgot to forgive
Alex Porat
Esqueci de Perdoar
forgot to forgive
Tirei todas as nossas fotos, há marcas de bronzeado na parede
I took all of our pictures down, there's tan lines on the wall
Excluí todas as nossas mensagens, tentei amortecer a queda
Deleted all our messages, tried to break the fall
Eu fiz o que deveria fazer para superar alguém
I did what I was supposed to do to get over someone
Mas há uma coisa que ainda não fiz
But there's one thing I still haven't done
Já é tarde da noite, estou deitado na cama
It's late night, I'm lying in bed
Ainda estou com raiva de algo que você disse
Still getting angry 'bout something you said
Quatro anos atrás e eu sei que está morto
Four years ago and I know that it's dead
Mas eu esqueci de te perdoar
But I forgot to forgive you
Estou desejando que nunca nos tenhamos conhecido
I'm wishin' that we never met
Desejando que essa dor saísse do meu peito
Wishin' this ache would get out of my chest
Papai sempre disse para perdoar e esquecer
Dad always said to forgive and forget
Mas eu esqueci de te perdoar
But I forgot to forgive you
Eu queria acreditar em você, acreditar que você era o único
I wanted to believe in you, believe you were the one
Eu fui tão ingênuo por você, cansei de me fazer de bobo
I was so naive for you, I'm done with playing dumb
Tentei pegar o caminho mais alto, mas caí na vala
I tried to take the higher road, but drove into the ditch
Acontece que esse desgosto é uma merda
It turns out that heartbreak's a bitch
Já é tarde da noite, estou deitado na cama
It's late night, I'm lying in bed
Ainda estou com raiva de algo que você disse
Still getting angry 'bout something you said
Quatro anos atrás e eu sei que está morto
Four years ago and I know that it's dead
Mas eu esqueci de te perdoar
But I forgot to forgive you
Estou desejando que nunca nos tenhamos conhecido
I'm wishin' that we never met
Desejando que essa dor saísse do meu peito
Wishin' this ache would get out of my chest
Papai sempre disse para perdoar e esquecer
Dad always said to forgive and forget
Mas eu esqueci de te perdoar
But I forgot to forgive you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh (esqueci de perdoar)
Ooh-ooh-ooh-ooh (forgot to forgive)
Ooh-ooh-ooh (oh-oh-oh), ooh-ooh-ooh (oh-oh-oh)
Ooh-ooh-ooh (oh-oh-oh), ooh-ooh-ooh (oh-oh-oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
É tarde da noite, estou perdido na cama
It's late night, I'm wasted in bed
Enviando um parágrafo para meu ex
Sending a paragraph off to my ex
Tenho certeza que pela manhã terei algum arrependimento
I'm sure in the morning I'll have some regret
Porque eu esqueci de te perdoar (esqueci de perdoar)
'Cause I forgot to forgive you (forgot to forgive)
Estou desejando que nunca nos tenhamos conhecido
I'm wishin' that we never met
Desejando que essa dor saísse do meu peito
Wishin' this ache would get out of my chest
Papai sempre disse para perdoar e esquecer
Dad always said to forgive and forget
Mas eu esqueci de te perdoar
But I forgot to forgive you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Porat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: