Close To Me

Perto de mim

Close To Me

Estivemos bêbados por três dias inteirosWe've been drunk for three whole days
E não saímos da sua casa (há muito tempo)And we haven't left your place (in so long)
Seus amigos provavelmente estão com medo (você sabe que é verdade)Your friends are probably scared (you know it's true)
Mas eles sabem o quanto eu me importo (com você)But they know how much I care (about you)

Com você dormindo ao meu lado, eu nunca vou deixar você irWith you sleeping next to me, I will never let you go
Nunca me senti assim, e pensei que você deveria saberNever felt quite like this, and I thought that you should know
Vou te ligar às três só para te colocar perto de mimI will call you at three just to get you next to me
Pego você quando estiver para baixo e tire o pó da sua coroaPick you up when you're down and dust off your crown
Cada chance que eu tiver, vou tratá-la como uma rainhaEvery chance that I get, I will treat you like a queen
Vou te ligar às três só para te segurar perto de mimI will call you at three just to hold you close to me

Você ainda sente o mesmoDo you still feel the same
Como a foto que emolduramos (na sua cabeceira)As the picture that we framed (on your bedside)
Eu gostaria que pudéssemos retroceder (todas as noites)I wish we could rewind (every night)
Ou pelo menos desacelerar o tempo (eu sempre tento)Or at least just slow down time (I always try)

Com você dormindo ao meu lado, eu nunca vou deixar você irWith you sleeping next to me, I will never let you go
Nunca me senti assim, e pensei que você deveria saberNever felt quite like this, and I thought that you should know
Vou te ligar às três só para te colocar perto de mimI will call you at three just to get you next to me
Pego você quando estiver para baixo e tire o pó da sua coroaPick you up when you're down and dust off your crown
A cada chance que eu tiver, vou tratá-la como uma rainhaEvery chance that I get, I will treat you like a queen
Vou te ligar às três só para te segurar perto de mimI will call you at three just to hold you close to me

Jure que você tem algo que eles não têmSwear you got something that they don't have
Você poderia quebrar o coração de cada cara ao meioYou could break every guy's heart right in half
Toda garota só quer ser você, mas eles sabem que não podemEvery girl just wants to be you but they know that they can't
Feche seus olhos agora, baby, e segure minha mãoClose your eyes now, baby, and hold my hand

Vou te ligar às três só para te colocar perto de mimI will call you at three just to get you next to me
Pego você quando estiver para baixo e tire o pó da sua coroaPick you up when you're down and dust off your crown
Cada chance que eu tiver, vou tratá-la como uma rainhaEvery chance that I get, I will treat you like a queen
Vou te ligar às três só para te segurar perto de mimI will call you at three just to hold you close to me