Let's Not Throw Away a Good Thing

Não vamos jogar fora uma coisa boa

Let's Not Throw Away a Good Thing

Ela bebe apenas para ficar sedada e elaShe has a drink just to get sedated and she
Acha que minha vida é superestimada e elaThinks my life is super overrated and she
Pode ser que vá direto para a grande cidade dos sonhosMight just move right to the big city of dreams
Para ser honesto, a vida dela é complicadaTo be honest, her life is complicated
Parece que ela pode descobrir isso apenas tomando seu tempoIt seems she might figure it out just by taking her time
Ela pode ir embora se eu a chamar de minhaShe might walk away if I'm calling her mine
E eu estou com medo de dizer a ela o que está em minha menteAnd I'm kinda scared to tell her what's on my mind

(Mas ela vai deixar você saber que garotas como ela são tão difíceis de encontrar)(But she'll let you know that girls like her are so hard to find)

Venha mais pertoCome on over, come a little closer
Diga-me que você me ama mesmo quando está sóbrioTell me that you love me even when you're sober
E se não, ainda está tudo bem para mimAnd if not, that's still okay with me
Eu sou bom em esperarI'm good at waiting
Não vamos jogar fora uma coisa boaLet's not throw away a good thing

Tira outro cigarro do bolsoTake another cigarette out of your pocket
E coloque seus sentimentos de volta em sua carteira GucciAnd put your feelings back in your Gucci wallet
Você realmente acha que eu sou um idiota?Do you really think that I'm such a fool?
Eu posso ser, porque eu não me canso de vocêI might be, because I can't get enough of you

(Mas ela vai deixar você saber que garotas como ela são tão difíceis de encontrar)(But she'll let you know that girls like her are so hard to find)

Venha mais pertoCome on over, come a little closer
Diga-me que você me ama mesmo quando está sóbrioTell me that you love me even when you're sober
E se não, ainda está tudo bem para mimAnd if not, that's still okay with me
Eu sou bom em esperarI'm good at waiting
Não vamos jogar fora uma coisa boaLet's not throw away a good thing

Venha mais pertoCome on over, come a little closer
Diga-me que você me ama mesmo quando está sóbrioTell me that you love me even when you're sober
E se não, ainda está tudo bem para mimAnd if not, that's still okay with me
Eu sou bom em esperarI'm good at waiting
Não vamos jogar fora uma coisa boaLet's not throw away a good thing

Não me diga seus planosDon't tell me your plans
Não me diga seus sonhosDon't tell me your dreams
Vou comprá-los de você e mantê-los comigoI'll buy them from you and keep them with me
Podemos manter isso em segredoWe can keep it a secret
Quando escurece podemos dançarWhen it's dark, we can dance
Eu não quero ser aquele que solta suas mãosI don't wanna be the one that let go of your hands

Venha mais pertoCome on over, come a little closer
Diga-me que você me ama mesmo quando está sóbrioTell me that you love me even when you're sober
E se não, ainda está tudo bem para mimAnd if not, that's still okay with me
Eu sou bom em esperarI'm good at waiting
Não vamos jogar fora uma coisa boaLet's not throw away a good thing

Não vamos jogar fora uma coisa boaLet's not throw away a good thing