Apesar de Mi
Alex Sampedro
Apesar de Mim
Apesar de Mi
Apesar de mim, cada manhã é um presenteA pesar de mi, cada mañana es un regalo
Apesar de mim, sempre serei seu filho amadoA pesar de mi, siempre seré tu hijo amado
Apesar de mim, dos meus desastres e pecadosA pesar de mi, de mis desastres y pecados
Te dignaste a morrer em uma cruz e agora estou salvoTe dignaste a morir en una cruz y ahora soy salvo
Apesar de mim, estava morto e agora vivoA pesar de mi, estaba muerto y ahora vivo
Apesar de mim, és meu pai adotivoA pesar de mi, eres mi padre adoptivo
Apesar de mim, de minhas ações e motivosA pesar de mi, de mis acciones y motivos
Não escaparei de tiNo me escaparé de ti
Onde vou, tu estás comigoAdonde voy, tú estás conmigo
Apesar de mim, apesar de mimA pesar de mí, a pesar de mí
E você não julgou, meu passado ou meu futuroY tu no has juzgado, mi pasado ni mi futuro
E eu tenho paz, porque em suas mãos estou seguroY yo tengo paz, pues en tus manos estoy seguro
Apesar de mim, apesar de mimA pesar de mi, a pesar de mí
Apesar de mim, cumprirei o meu chamadoA pesar de mi, yo cumpliré con mi llamado
Apesar de mim, sempre ficarei ao seu ladoA pesar de mi, me mantendré siempre a tu lado
Apesar de mim, minhas torpezas e desprezosA pesar de mi, de mis torpezas y descaros
Não tenho para onde ir, porque o seu perdão me transformouYo no tengo a donde ir, pues tu perdón me ha transformado
E você não julgou, meu passado ou meu futuroY tu no has juzgado, mi pasado ni mi futuro
E eu tenho paz, porque em suas mãos estou seguroY yo tengo paz, pues en tus manos estoy seguro
Apesar de mim, apesar de mimA pesar de mi, a pesar de mí
Quem nos separará?¿Quién nos separará?
Nem espadas nem maldadeNi espadas, ni maldad
Sem nudez, no meio do invernoNi desnudez, en medio del invierno.
Embora de casa eu fugi, fui adotadoAunque de casa huí, yo adoptado fui.
Somente seu amor não muda, é eternoSolo tu amor no cambia, es eterno.
E você não julgou, meu passado ou meu futuroY tu no has juzgado, mi pasado ni mi futuro
E eu tenho paz, porque em suas mãos estou seguroY yo tengo paz, pues en tus manos estoy seguro
Apesar de mim, apesar de mimA pesar de mi, a pesar de mí
Apesar de mim, cada manhã é um presenteA pesar de mi, cada mañana es un regalo
Apesar de mim, sempre serei seu filho amadoA pesar de mi, siempre seré tu hijo amado



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Sampedro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: