Beautiful (In a Dream)

Lindo (Em um Sonho)

Beautiful (In a Dream)

(Em meu sonho)(In my dream)

Do, do eu te conheço?Do, do I know you?
A gente se encontrou antes de hoje?Have we met before today?
Tenho mil coisas pra dizerI've got a thousand things to say
Te encontrei em um sonhoI met you in a dream
Nós, nós estávamos dançandoWe, we were dancing
Por um campo de cerejas sem fimThrough an endless cherry field
Meu Deus, parecia tão realMy oh my, it felt so real
Eu te amei no meu sonhoI loved you in my dream

VocêYou
Eu tropecei e me apaixonei por vocêI tripped and fell for you
(Um, dois, três)(One, two, three)

Nós poderíamos ser lindosWe could be beautiful
Como o outono e as folhasLike autumn and the leaves
Você se pergunta se eu me pergunto se eu te quero?Do you wonder if I wonder if I want ya?
Querida, saiba que eu queroHoney, know that I do
Nós poderíamos ser lindosWe could be beautiful
Como uma brisa de verão perfeitaLike a perfect summer breeze
Porque eu anseio e eu anseio pra gente ser mais'Cause I long for and I long for us to be more
Querida, saiba que eu quero (em meu sonho)Honey, know that I do (in my dream)

Eu acho você tão incrívelI think you're so fly
Quer dizer, por onde eu começo?I mean, where do I begin?
Oh, seu cabelo, seus lábios, sua peleOh, your hair, your lips, your skin
Vou te ver quando eu adormecerI'll see you when I fall asleep
Te encontrar de novo, é só me dizer quandoMeet you again, just tell me when
Descansando minha cabeça no travesseiro de novoResting my head on my pillow again
Segurando sua mão, papel e canetaHolding your hand, paper and pen
Estou anotando tudo que eu possoI'm writing down everything that I can
Pra eu lembrar de vocêSo I'll remember you
Vou lembrar de vocêI'll remember you

Nós poderíamos ser lindosWe could be beautiful
Como o outono e as folhasLike autumn and the leaves
Você se pergunta se eu me pergunto se eu te quero?Do you wonder if I wonder if I want ya?
Querida, saiba que eu queroHoney, know that I do
Nós poderíamos ser lindosWe could be beautiful
Como uma brisa de verão perfeitaLike a perfect summer breeze
Porque eu anseio e eu anseio pra gente ser mais'Cause I long for and I long for us to be more
Querida, saiba que eu queroHoney, know that I do

VocêYou
Eu tropecei e me apaixonei por vocêI tripped and fell for you
As coisas que poderíamos fazerThe things that we could do
Os sonhos que eu tenho de vocêThe dreams I have of you
Espero te encontrar de novo, é só me dizer quandoHope that I meet you again, just tell me when
Descansando minha cabeça no travesseiro de novoResting my head on my pillow again

Nós, nós estávamos dançandoWe, we were dancing
Por um campo de cerejas sem fimThrough an endless cherry field
Meu Deus, parecia tão realMy oh my, it felt so real
Oh, que pena que você não é real (ah)Oh, it's too bad you're not real (ah)
Porque eu te encontrei em um sonho'Cause I met you in a dream