Un Pedazo de Mí

Um pedaço de mim

Un Pedazo de Mí

Um pedaço de mimUn pedazo de mí
Andava perdido por aíAndaba perdido por ahí
E o encontrei nos teus olhosY lo encontré en tus ojos
Aquela noite quando te viAquella noche cuando te vi

Tua alma sorriu para mim e eu disseTu alma me sonrió y le dije
Faça o que quiser comigoHaz lo que quieras de mí
Te seguirei até o fimTe seguiré hasta el fin
Aposto tudo, tudo por você (eu)Lo apuesto todo, todo por ti (yo)

Levo uma vida te procurandoLlevo una vida buscándote
Em cada caminho que me perdiEn cada camino que me perdí
Levo uma vida te procurandoLlevo una vida buscándote
E agora que te tenho, sou tão felizY ahora que te tengo soy tan feliz

La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la

Eu andava perdido em abraços falsosYo andaba perdido en falsos abrazos
Acreditando em cupido, ignorando o flechadaCreyendo en cupido ignorando el flechazo
Vagueando nas sombras de cada rejeiçãoVagando en las sombras de cada rechazo
Vivendo com pressa, morrendo devagarViviendo de prisa muriendo despacio

Cruzando mil mares de um mundo imperfeitoCruzando mil mares de un mundo imperfecto
Procurando o amor no meu próprio desertoBuscando el amor en mi propio desierto
Flutuando em galáxias cheias de pretextosFlotando en galaxias llenas de pretextos
Curando feridas com música e versosSanando heridas con música y versos

Assim, eu andava pela vidaAsí, andaba por la vida
Vivendo alegrias que não eram minhasViviendo alegrías que no eran mías
Brincando de viver te procurandoJugando a vivir buscándote a ti
Mas tudo mudou quando te viPero todo cambio cuando te vi

Tua alma sorriu para mim e eu disseTu alma me sonrió y le dije
Faça o que quiser comigoHaz lo que quieras de mí
Te seguirei até o fimTe seguiré hasta el fin
Aposto tudo, tudo por você (eu)Lo apuesto todo, todo por ti (yo)

Levo uma vida te procurandoLlevo una vida buscándote
Em cada caminho que me perdiEn cada camino que me perdí
Levo uma vida te procurandoLlevo una vida buscándote
E agora que te tenho, sou tão felizY ahora que te tengo soy tan feliz

La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la

Um pedaço de mimUn pedazo de mí
Andava perdido por aíAndaba perdido por ahí
E o encontrei nos teus olhosY lo encontré en tus ojos
Aquela noite quando te vi (eu)Aquella noche cuando te vi (yo)

La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la