E você, o que pede?

¿Qué pides tú?

Pode ser que algum dia, por essa épocaPuede que algún día, por estas fechas
Você não lembre mais a letraNo recuerdes ya la letra
Daquela música que compus pra vocêDe aquel tema que compuse por ti

Pode ser que a vida seja tão brevePuede que la vida sea tan breve
Ou que o tempo não se lembreO que el tiempo no se acuerde
De evitar aquilo que a gente tem que viverDe evitar lo que nos toca vivir

Volta, volta tarde, mas voltaVuelve, vuelve tarde, pero vuelve
Volta, garota, se você se perderVuelve, niña, si te pierdes
Hoje eu quero te verHoy quiero verte

E voa, voa alto enquanto puderY vuela, vuela alto mientras puedas
Porque a vida é uma rodaQue la vida es una rueda
Que nunca para, nãoQue nunca frena, no

Você vive esperando um coração desconhecido que venha até aquiVives esperando un corazón extraño que venga aquí
E tire do seu corpo e da sua alma o melhor de vocêY saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti
Hoje sinto que a vida me mostra com você o seu lado azulHoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul
E isso é tudo o que eu peço para ser felizY es todo lo que pido por ser feliz

E você, o que pede?¿Qué pides tú?
E você, o que pede?¿Qué pides tú?

Pode ser que morra em um instantePuede que se muera en un instante
Pelo medo de me enganarPor el miedo a equivocarme
Tudo aquilo com que um dia sonheiTodo aquello por lo que un día soñé

Pode ser que eu me jogue no vazioPuede que me lance hacia el vacío
Como um dia fiz com vocêComo un día hice contigo
Sem pensar no que viria depoisSin pensar lo que vendría después

Volta, volta tarde, mas voltaVuelve, vuelve tarde, pero vuelve
Volta, garota, se você se perderVuelve, niña, si te pierdes
Hoje eu quero te verHoy quiero verte

E voa, voa alto enquanto puderY vuela, vuela alto mientras puedas
Porque a vida é uma rodaQue la vida es una rueda
Que nunca para, nãoQue nunca frena, no

Você vive esperando um coração desconhecido que venha até aquiVives esperando un corazón extraño que venga aquí
E tire do seu corpo e da sua alma o melhor de vocêY saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti
Hoje sinto que a vida me mostra com você o seu lado azulHoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul
E isso é tudo o que eu peço para ser felizY es todo lo que pido por ser feliz

E você, o que pede?¿Qué pides tú?

Que você vive esperando um coração desconhecido que venha até aquiQue vives esperando un corazón extraño que venga aquí
E tire do seu corpo e da sua alma o melhor de vocêY saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti
Hoje sinto que a vida me mostra com você o seu lado azulHoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul
E isso é tudo o que eu peço para ser felizY es todo lo que pido por ser feliz

E você, o que pede?¿Qué pides tú?
E você, o que pede?¿Qué pides tú?