Non siamo soli

Não Estamos Sozinhos

Non siamo soli

Me diz queDimmi che
Já estamos longeSiamo già lontani
Do que nos separouDa ciò che ci ha divisi
Mas não do que nos uniuMa non da quello che ci ha uniti

Me diz queDimmi che
Eu devo acreditarTi devo credere
Vou te ver sorrirTi vedrò ridere
Você tem que me enganarMi devi illudere

Não estamos sozinhos, sozinhosNon siamo soli, soli
Não estamos sozinhos, sozinhosNon siamo soli, soli
Diante da grandezaDi fronte alla grandezza
Dessa própria vidaDi questa vita stessa

E me diz queE dimmi che
O mundo é pra duas pessoasIl mondo è per due persone
Que podem fazer cairChe possono far cadere
No coração todas as coisasNel cuore tutte le cose

E me diz queE dimmi che
Não existe o SolNon esiste il Sole
Mas é um espelho queMa è uno specchio che
Reflete o que vêRiflette quel che vede

Me diz queDimmi che
Estamos mais pertoSiamo più vicini
Do que nos uniuA quello che ci ha uniti
Do que nos uniuA quello che ci ha uniti

Não estamos sozinhos, sozinhosNon siamo soli, soli
Não estamos sozinhos, sozinhosNon siamo soli, soli
Dentro de um céu contra o ventoDentro un cielo contro vento
Somos nuvens fora do restoSiamo nuvole fuori dal resto

Não estamos sozinhos, sozinhos, nãoNon siamo soli, soli, no
Não estamos sozinhos, sozinhosNon siamo soli, soli
Diante da belezaDi fronte alla bellezza
Ela às vezes se parece conoscoLei a volte ci somiglia

E me diz queE dimmi che
O mundo é pra duas pessoasIl mondo è per due persone
Que podem fazer cairChe possono far cadere
No coração todas as coisasNel cuore tutte le cose

Me diz queDimmi che
Não existe o solNon esiste il sole
Mas é um espelho queMa è uno specchio che
Reflete o que vêRiflette quel che vede

Somos mais do que pareceSiamo più di quel che sembra
Mais do que você acreditaPiù di quel che credi
Somos palavras de amor que ainda sentemSiamo parole d'amore che sentono ancora
A grama sob os pésL'erba sotto i piedi

Somos vibrações constantesSiamo vibrazioni costanti
Que não querem pararChe non vogliono fermarsi
Mas ficar juntos pra sempreMa stare assieme per sempre
Quando se encontram dianteQuando si trovano davanti

Me diz queDimmi che
Não existe o solNon esiste il sole
Mas é um espelho queMa è uno specchio che
Reflete o que vêRiflette quel che vede