Everything

Tudo

Everything

Me diga que é tudo coisa da minha cabeçaTell me it's all in my head
Diga que é só um pesadeloTell me it's all a bad dream
Que eu vou acordarThat I'm just gonna wake up
E você ainda vai estar do meu ladoAnd you'll still be next to me

Um peso permanente no meu peitoA permanent weight on my chest
Que devia estar te abraçandoWhere I should be holding you close
Não me deixe viver num mundoDon't let me live in a world
Onde eu tenha que te deixar partirWhere I have to let you go

Seria o mesmo que tirar o ar dos meus pulmõesYou might as well take the breath from my lungs
As estrelas do céuThe stars from the sky
Eu não precisaria que o Sol nascesseI wouldn't need the Sun to rise
Sem você aqui, o que eu seria?If you're not here, what would I be?
Meu bem, não tire o seu amor de mimDarlin', don't take your love from me
Eu até poderia viver sem, ah, quase qualquer coisaI could live without, oh, just about anythin'
Mas, se eu te perder, meu bem, então eu perco tudoBut if I lose you, darlin', then I lose everything

Como é que eu seguiria em frente?How could I ever get by?
Como eu poderia viverHow could I ever go on
Sabendo que você está passando a noiteKnowing you're spending the night
Nos braços de outro?In somebody else's arms?

Deixando ele tirar o seu vestidoLetting him take off your dress
Vendo ele cair no chãoWatching it fall to the floor
Eu não teria mais nadaI wouldn't have anything left
E não suportaria mais nadaAnd I couldn't take anything more

Seria o mesmo que tirar o ar dos meus pulmõesYou might as well take the breath from my lungs
As estrelas do céuThe stars from the sky
Eu não precisaria que o Sol nascesseI wouldn't need the Sun to rise
Sem você aqui, o que eu seria?If you're not here, what would I be?
Meu bem, não tire o seu amor de mimDarlin', don't take your love from me
Eu até poderia viver sem, ah, quase qualquer coisaI could live without, oh, just about anythin'
Mas, se eu te perder, meu bem, então eu perco tudoBut if I lose you, darlin', then I lose everything

Me puxe para perto, diga que não acabouPull me in, say it's not over
Duas da manhã e eu estou no infernoTwo AM and I'm going through hell
Fique esta noite, chore no meu ombroStay the night, cry on my shoulder
Mas se você for embora, vai ser o mesmo queBut if you leave, then you might as well

Tirar o ar dos meus pulmõesTake the breath from my lungs
As estrelas do céuStars from the sky
Eu não precisaria que o Sol nascesseI wouldn't need the Sun to rise
Sem você aqui, o que eu seria?If you're not here, what would I be?
Meu bem, não tire o seu amor de mimDarlin', don't take your love from me
Eu até poderia viver sem, ah, quase qualquer coisaI could live without, oh, just about anythin'
Mas, se eu te perder, meu bem, então eu perco tudoBut if I lose you, darlin', then I lose everything