First Time On Earth

Primeira Vez na Terra

First Time On Earth

Tenho andado em uma corda bambaBeen walking on a tightrope
Equilibrando esperanças e realidadeJuggling high hopes and reality
Só tentando não estragar tudoJust trying not to mess up
Tentando manter a cabeça erguida, lutando contra a gravidadeTryna keep my head up, fighting gravity

Não posso fugir do amadurecimentoI can't outrun growing up
Ainda me sinto como uma criançaI still feel like a kid
Somos rápidos em julgar aqueles que amamosQuick to judge the ones we love
Às vezes esqueço queSometimes I forget

É sua primeira vez na Terra tambémIt's your first time on Earth too
E espero que você saiba que não te culpoAnd I hope that you know that I don't blame you
Era só dor que você estava passando adianteIt's just pain that you were passing down
Hoje estou mais velho e entendo agoraI'm older and I see it now
É sua primeira vez na Terra tambémIt's your first time on Earth too

Garrafas vazias no armárioWatch bottles in the cabinet
Tentando matar um hábito que estava te matandoTryna kill a habit that was killing you
Naquela época, eu não entendia que você me deu o melhorBack then, I didn't get that you gave me the best
Que podia me darThat you knew how to do

Você ainda não tinha amadurecidoYou were far from done growing up
Quando teve um filhoWhen you had a kid
Somos rápidos em julgar aqueles que amamosQuick to judge the ones we love
Às vezes esqueço queSometimes I forget

É sua primeira vez na Terra tambémIt's your first time on Earth too
E espero que você saiba que não te culpoAnd I hope that you know that I don't blame you
Era só dor que você estava passando adianteIt's just pain that you were passing down
Hoje estou mais velho e entendo agoraI'm older and I see it now
É sua primeira vez na Terra tambémIt's your first time on Earth too

Quando você passar pelas águas turbulentas, vou estar com vocêWhen you pass through the waters, I'll be with you
Só porque às vezes fico com raiva, não quer dizer que não sinto sua faltaJust 'cause I'm angry sometimes, don't mean I don't miss you
Você tinha seus problemas e eu tinha os meusYou had your issues and I had mine
Oh, eu te perdoaria, se ainda tivéssemos tempoOh, I'd forgive you if we still had time
Eu era jovem demais, não conseguia perceberI was too young, I couldn't see
O peso do mundo nos seus ombros, você trocou seus sonhosThe world on your shoulders, you traded your dreams
Por mim, por nós, será que é isso a vida?For me, for us, is that just life?
Ninguém consegue acertar tudoNobody ever gets everything right

É sua primeira vez na Terra também (oh-oh-oh)It's your first time on Earth too (oh-oh-oh)
E espero que você saiba que não te culpo (você sabe que não te culpo)And I hope that you know that I don't blame you (you know I don't blame you)
Era só dor que você estava passando adianteIt's just pain that you were passing down
Hoje estou mais velho e entendo agoraI'm older and I see it now
É sua primeira vez na Terra tambémIt's your first time on Earth too