exibições de letras 6.971

Heaven Without You

Alex Warren

Letra

SignificadoPratique Inglês

Céu Sem Você

Heaven Without You

Tomando café sob a luz da manhãSipping coffee in the morning light
Sinto seu coração quando estamos de mãos dadasFeel your heartbeat with your hand in mine
Morro de medo por saber queIt terrifies me to know that I
Encontrei a melhor coisa que já me aconteceuFound the best thing that was ever mine

Quando fico preso nos meus pensamentos, você me acalmaWhen I get in my head, you talk me down
Dizendo: Nada vai nos separar agoraSaying: Nothing's gonna separate us now

Não é uma questão de vida ou morteIt's not a life-or-death situation
Querida, você é o meu destino finalDarling, you're my last destination
E se eu for primeiro a partir e meu anjo ainda estiver na Terra?What if I go first and my angel's still on Earth?
Eu vou esperar do lado de fora dos portões até você chegar tambémI'll wait outside the gates till you're there too
Porque o Céu não será Céu sem você'Cause Heaven won't be Heaven without you
Sem vocêWithout you

Quando imagino o paraísoWhen I picture paradise
Não é um lugar qualquer no céuIt isn't somewhere in the sky
Me mande para onde você estiver ao meu ladoSend me where you're by my side
Quando olho para você, eu vejo a luzWhen I look at you, I see the light

Não é uma questão de vida ou morteIt's not a life-or-death situation
Querida, você é o meu destino finalDarling, you're my last destination
E se eu for primeiro a partir e meu anjo ainda estiver na Terra?What if I go first, and my angel's still on earth?
Eu vou esperar do lado de fora dos portões até você chegar tambémI'll wait outside the gates till you're there too
Porque o Céu não será Céu sem você'Cause Heaven won't be Heaven without you
Sem vocêWithout you

E se a morte nos separarAnd if death do us part
Prometo que você terá meu coraçãoI promise you'll have my heart
Em todas as vidas, em todas as vidasIn every lifetime, in every lifetime
Oh, querida, eu esperarei (querida, eu esperarei)Oh, darling, I'll wait (darling, I'll wait)
O tempo que for preciso (o tempo que for preciso)As long as it takes (as long as it takes)
Para sempre significa que nunca vou dizer adeusForever means that I'll never say goodbye

Não é uma questão de vida ou morteIt's not a life-or-death situation
Querida, você é o meu destino finalDarling, you're my last destination
E se eu for primeiro a partir e meu anjo ainda estiver na Terra?What if I go first, and my angel's still on earth?
Eu vou esperar do lado de fora dos portões até você chegar tambémI'll wait outside the gates till you're there too
Porque o Céu não será Céu sem você'Cause Heaven won't be Heaven without you
Sem vocêWithout you

VocêYou
Sem vocêWithout you

Composição: Alex Warren / Adam Yaron / Mags Duval / Cal Shapiro. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Warren e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção