A ÚNICA COISA QUE RESTA

ONLY THING LEFT

Sabíamos o final muito antes de começar?Did we know the ending way before the start?
Estou refazendo meus passos até a noite em que nos conhecemosI'm retracing my steps to the night that we met
Havia fogo antes de haver faíscasThere was fire before there were sparks
Ainda estamos fingindo que o mundo é nosso?Are we still pretending that the world is ours?
Fazer isso funcionar só tá piorando as coisas?Is the making it work only making things worse?
Sempre estivemos a dois mundos de distância?Have we always been two worlds apart?

Não me faça te deixar irDon't make me let you go

Não estamos sem amor, só sem brigaWe're not out of love, we're just out of fight
Estamos regando rosas cortadas da videiraWe're watering roses cut from the vine
Todo esse tempo, a única coisa que não tentamosAll this time, the only thing left we haven't tried
É chamar um táxi e apagar as luzesIs calling a cab and cutting the lights
Dizendo que tivemos o melhor momento das nossas vidasSaying we've had the time of our lives
Em todo esse tempo, a única coisa que não tentamos é o adeusIn all this time, the only thing left we haven't tried is goodbye

Só mais uma coisa, amorJust one last thing, love
Posso te segurar perto?Can I hold you close?
Querida, estou apavoradoDarling, I'm terrified
Pode levar uma vida ou duas pra eu superar seu fantasmaIt might take me a lifetime or two to get over your ghost

Oh, não me faça te deixar irOh, don't make me let you go

Não estamos sem amor, só sem brigaWe're not out of love, we're just out of fight
Estamos regando rosas cortadas da videiraWe're watering roses cut from the vine
Todo esse tempo, a única coisa que não tentamosAll this time, the only thing left we haven't tried
É chamar um táxi e apagar as luzesIs calling a cab and cutting the lights
Dizendo que tivemos o melhor momento das nossas vidasSaying we've had the time of our lives
Em todo esse tempo, a única coisa que não tentamos é o adeusIn all this time, the only thing left we haven't tried is goodbye

Diga a palavra, eu vou me virarSay the word, I'll turn around
Pra não precisarmos fazer isso, não agoraSo we don't have to do this, not right now
Tudo que somos é um colapsoAll we are is crashing down
Eu não quero te perder, não sei comoI don't wanna lose you, I don't know how

Não estamos sem amor, só sem brigaWe're not out of love, we're just out of fight
Estamos regando rosas cortadas da videiraWe're watering roses cut from the vine
Todo esse tempo, a única coisa que não tentamosAll this time, the only thing left we haven't tried
É chamar um táxi e apagar as luzesIs calling a cab and cutting the lights
Dizendo que tivemos o melhor momento das nossas vidasSaying we've had the time of our lives
Em todo esse tempo, a única coisa que não tentamos é o adeusIn all this time, the only thing left we haven't tried is goodbye