Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10.676

Arrepentido

Alex Zurdo

Letra

Arrependido

Arrepentido

Te entrego meu caminho e minha vontadeTe entrego mi camino y mi voluntad
pois só me levaram à tempestadepues solo me han llevado a la tempestad
é que pelas minhas forças não vou vencery es que por mis fuerzas no venceré
mas pelas tuas sei que vou (bis)mas por las tuyas se que lo haré (bis)

Coro:Coro:

Eu sou teu filho, o que vem a ti quebrantadoYo soy tu hijo el que viene a ti quebrantado
perdão por ter te falhadoperdón por haberte fallado
sinto ter me desenfocado de tisiento haberme desenfocado de ti
eu sou teu filho, perdão por ter me caladoyo soy tu hijo, perdón por haberme callado
embora não podes ser zombadoaunque no puedes ser burlado
sinto nunca ter confessado a tisiento nunca haber confesado ante ti
que eu falhei (que eu falhei)de que he fallado (de que he fallado)

É bem difícil expressar o que sinto por dentroEs bien difícil expresar lo que siento por dentro
mas meus fardos são pesados e não me sustentopero mis cargas son pesadas y no me sustento
perdona-me por não ter vivido em transparênciaperdóname por no haber vivido en transparencia
e não ter feito as coisas com excelênciay no haber hecho las cosas con excelencia
sei que me deste dons, talentos e habilidadesse que me has dado dones, talentos y habilidades
os utilizo pro teu reino Senhor, tu sabeslos utilizo pa' tu reino Señor tu lo sabes
mas o maligno se empenhou em me fazer maldadespero el maligno se empeñado en hacerme maldades
e mais que isso, ele conhece minhas fraquezasy mas que eso el conoce mis debilidades
sei que a culpa grande foi minha ignorânciase que tenido culpa grande ha sido mi ignorancia
porque minhas tentações não estão na circunstânciaporque mis tentaciones no están en la circunstancia
por isso insisto que sempre tens a razãopor eso insisto en que siempre tienes la razón
que o que contamina é o que sai do coraçãoque lo que contamina es que sale del corazón
e me anima pensar que sempre me amastey me alienta el pensar que siempre me has amado
a pesar de que a muitas pessoas eu machuqueia pesar de que a muchas personas he lastimado
mas já sei que meus pecados estão perdoadospero ya se que mis pecados están perdonados
e assim como eu caí, tu me levantastey así mismo como me he caído tu me has levantado
e temo porque não sentia a palma da tua mãoy temo porque no sentía la palma de tu mano
e muitas vezes pensei em não me chamar mais cristãoy muchas veces pensé en no llamarme mas cristiano
porque só ouvia a palavra que diziaporque sólo escuchaba la palabra que decía
mas na rua confesso que nunca a viviapero en la calle confieso que nunca la vivía
sei que meus erros ficaram no passadoyo se que mis errores han quedado en el pasado
Tu te entregaste por nós, por nossos pecadosTu te entregaste por nosotros por nuestros pecados
e embora decida cumprir o que Tu me chamastey aunque decida cumplir a lo que Tu me has llamado
isso não tira que colha o que semei.eso no quita que coseche lo que he sembrado.

Coro:Coro:

O que vem a ti quebrantadoEl que viene a ti quebrantado
perdão por ter te falhadoperdón por haberte fallado
sinto ter me desenfocado de tisiento haberme desenfocado de ti
eu sou teu filho, perdão por ter me caladoyo soy tu hijo, perdón por haberme callado
embora não podes ser zombadoaunque no puedes ser burlado
sinto nunca ter confessado a tisiento nunca haber confesado ante ti
que eu falheide que he fallado

Tu conheces meu coração e meu arrependimentoTu conoces mi corazón y mi arrepentimiento
mas essas coisas não saíram dos meus pensamentospero esas cosas no se han ido de mis pensamientos
não me deixam fazer o que Deus me criasteno me dejan hacer a lo que Dios tu me creaste
estou lutando pra fazer e ter teu caráterestoy luchando por hacerlo y tener tu carácter
a ti, criador do invisível e do visívela ti creador de lo invisible y lo visible
só te peço que à tua voz me faças mais sensívelsolo te pido que a tu voz me hagas mas sensible
ajuda-me nos momentos que sentir tentaçõesayúdame en los momentos que sienta tentaciones
ajuda-me, Deus meu, a tomar minhas decisõesayúdame Dios mío a tomar mis decisiones
Deus meu, tu sabes que quero fazer isso a sérioDios mío tu sabes que quiero hacer esto en serio
Tu és minha paixão e não me envergonha o evangelhoTu eres mi pasión y no me abochorna el evangelio
Tu me escolheste, não sei por quais critériosTu me escogiste no se por cuales criterios
e atualmente aqui me encontro criando este ministérioy actualmente aquí me encuentro creando este ministerio
pra exaltar teu nome, que está acima de todo nomepara exaltar tu nombre, que sobre todo nombre
quebrando ataduras na vida dos homensrompiendo ataduras en la vida de los hombres
embora aflito eu me encontre neste momentoaunque afligido yo me encuentre en este momento
graças te dou por como estou, servir-te de instrumento.gracias te doy por como estoy servirte de instrumento.

Coro:Coro:

O que vem a ti quebrantadoEl que viene a ti quebrantado
perdão por ter te falhadoperdón por haberte fallado
sinto ter me desenfocado de tisiento haberme desenfocado de ti
eu sou teu filho, perdão por ter me caladoyo soy tu hijo, perdón por haberme callado
embora não podes ser zombadoaunque no puedes ser burlado
sinto nunca ter confessado a tisiento nunca haber confesado ante ti
que eu falheide que he fallado


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Zurdo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção