Regalo del cielo

Presente do Céu

Regalo del cielo

Coro:Coro:
Você é minha menina e meu amorEres mi niña y mi amor
Presente do céu, é vocêRegalo del cielo eres tu
Agradeço ao SenhorGracias le doy al señor
Por uma mulher como você (x2)(Por sua causa)Por una mujer como tu (x2)(Por tu motivo)

Querida amiga, fiel companheiraQuerida amiga mia Fiel mi compañera
É seu jeito de ser que faz meu coração acelerares tu forma de ser la que mi corazón altera
Meus braços se desesperam por te abraçarpor abrazarte mis brazos se desesperan
E vejo que quando você serve, se empenhay observo que cuando sirves te esmeras

Que grande presente, apesar do meu passadoQue gran regalo a pesar de mi pasado
Às vezes penso que meu Senhor se enganouaveces pienso que mi señor se pudo haber equivocado
Pois você foi colocada ao meu ladopues a ti te ha puesto a mi lado
E tenho que agradecer, pois você me recompensouy le tengo que dar gracias pues me haz recompenzado

Coro:Coro:
Você é minha menina e meu amorEres mi niña y mi amor
Presente do céu, é vocêRegalo del cielo eres tu
Agradeço ao SenhorGracias le doy al señor
Por uma mulher como você (x2)Por una mujer como tu (x2)

Lembro quando te vi pela primeira vezRecuerdo cuando por primera vez te vi
Não sabia que você seria pra mimno sabia que serias para mi
Que ironia, mas quem diriaque ironía, pero quien lo diría
Que agora por você me inspiro nesta melodiaque ahora por ti me inspiro en esta melodía

Tantos dias, noites e momentos de dorTantos días, noches y momentos de dolor
Que passei sonhando e pedindo ao Senhorque pasé soñando y pidiendole al señor
Uma menina que soubesse amaruna nena que al el supiera amar
E que inspirasse minha vida a cantary a mi vida inspirara a cantar

Coro:Coro:
Você é minha menina e meu amorEres mi niña y mi amor
Presente do céu, é vocêRegalo del cielo eres tu
Agradeço ao SenhorGracias le doy al señor
Por uma mulher como você (x2)Por una mujer como tu (X2)

Pois já não me restam palavras pra me expressarPues ya no me quedan palabras para expresarme
Decidi me entregar e te mostrar meu amorhe decido encallar y mi amor mostrarte
E é que você não sabe o que significa pra mimy es que no sabes lo que significas para mi
E através dessa canção quero te dizery a traves de esta canción te lo quiero decir

Minha vida, meu céu, minha rainha,Mi vida, mi cielo, mi reina,
Minha menina, minha namorada e meu céu azulMi nena, mi novia y mi cielo azul
Tudo isso e mil coisas maistodo eso y mil cosas mas
Estou certo de que isso não é só uma emoçãoestoy seguro de que esto no es solo una emoción
E que por você já tomei uma decisão.y que por ti ya he tomado una decision.

Coro:Coro:
Você é minha menina e meu amorEres mi niña y mi amor
Presente do céu, é vocêRegalo del cielo eres tu
Agradeço ao SenhorGracias le doy al señor
Por uma mulher como você (x3)Por una mujer como tu (X3