Abrázame

Me Abrace

Abrázame

Que a dúvida morra de fomeQue la duda se muera de hambre
Que a culpa seja coberta pelo seu sangueQue la culpa la cubra tu sangre
Você é luz e também é sombraEres luz y también eres sombra
Vivo hoje porque você morreu antesVivo hoy por qué moriste antes

Embora eu possa falharAunque te puedo fallar
Você nunca vai me falharTu nunca vas a fallarme
Se nas profundezas do marSi en lo profundo del mar
Perceber que estou me afogandoNotas que estoy por ahogarme

Me abrace um instante e não me solteAbrázame un instante y no me sueltes
Me lembre que dependo de vocêRecuérdame que dependo de ti
Me abrace se o vento soprar forteAbrázame si el viento sopla fuerte
Sua voz põe fim à tempestadeTu voz a la tormenta pone fin

Diga, diga, diga para onde vouDime dime dime a dónde voy
Se estou bem ou mal onde estouSí estoy bien o mal en donde estoy
Por quem você é, é por quem eu souPor quién eres, es por quién yo soy
Você deu tudo e eu dou tudoTodo diste y todo doy

Na sua mão, a dor já não dóiEn tu mano, el dolor ya no duele
Com sua vida, a morte morreCon tu vida, la muerte se muere
Eu não quero continuar, se você não quiserYo no quiero seguir, si no quieres
Melhor você dizer, ao tempo que espereMejor tú dile, al tiempo que espere

Que já minha vontade morreuQue ya mi voluntad murió
Desde que você vive e eu nãoDesde que vives tú y no yo
Me corrija, me ensine e me abrace outra vezCorrígeme, enséñame y abrázame otra vez

Que já minha vontade morreuQue ya mi voluntad murió
Desde que você vive e eu nãoDesde que vives tú y no yo
Me corrija e me ensine mas acima de tudo me abraceCorrígeme y enséñame pero sobre todo abrázame

Me abrace um instante e não me solteAbrázame un instante y no me sueltes
Me lembre que dependo de vocêRecuérdame que dependo de ti
Me abrace se o vento soprar forteAbrázame si el viento sopla fuerte
Sua voz põe fim à tempestadeTu voz a la tormenta pone fin

Seus braços meu lugar seguroTus brazos mi lugar seguro
Quando viu o escuro em mimCuando viste lo oscuro de mí
Você iluminouLo alumbraste
Você me mudouTú me cambiaste
Vai terminar o que começouTerminarás lo que empezaste
Você é fiel à sua palavraTú eres fiel a tu palabra
Eu confio no que você falouYo confío en lo que tú hablaste

E mesmo que eu tente, não consigoY aunque trate yo no puedo
Sinto medo, longeSiento miedo, lejos
Do seu amor incomparávelDe tu amor inigualable

E mesmo que eu tente, não consigoY aunque trate yo no puedo
Sinto medo, longeSiento miedo, lejos
Do seu amor incomparávelDe tu amor inigualable

Hoje eu te imploroHoy te ruego

Me abrace um instante e não me solteAbrázame un instante y no me sueltes
Me lembre que dependo de vocêRecuérdame que dependo de ti
Me abrace se o vento soprar forteAbrázame si el viento sopla fuerte
Sua voz põe fim à tempestadeTu voz a la tormenta pone fin