Lo Que Paso En La Cruz (part. Nancy Amancio)

O Que Aconteceu Na Cruz (part. Nancy Amancio)

Lo Que Paso En La Cruz (part. Nancy Amancio)

Onde estão os que anunciavam, o verdadeiro recado¿Dónde están los que anunciaban, el mensaje real
O que proclamavam, sem medo do que vão falar?Lo que proclamaban, sin temor al qué dirán?
A essência do começo, que marcou o universoLa esencia del comienzo, que marco el universo
De viver o porquê, nossa razão de serDe vivir el porque, nuestra razón de ser
Trouxe luz à vida e vivemos por EleTrajo luz a la vida y vívimos por Él

Onde está a paixão?¿Dónde está la pasión?
Onde ficou o amor?¿Dónde quedó el amor?
Pelo que aconteceuPor lo que sucedió
Naquela madeiraEn aquel madero

Como posso ser efetivo, se querem que eu fale de coisas positivasComo puedo ser efectivo, si quieren que hable temas positivos
Que não toquem em nada forte porque o povo é sensívelQue no toquen nada fuerte porque el pueblo es sensitivo
Que reduza as mensagens que falem daquele sacrifícioQue reduzca los mensajes que hablen de aquel sacrificio
Por mensagens que destaquem nosso próprio benefícioPor mensajes que resalten nuestro propio beneficio

Não entendo, querem que eu me esqueça do meu compromissoNo lo entiendo quieren que me olvide de mi compromiso
Por algo que te emocione e a cruz jogue no chãoPor algo que te emocione y la cruz tire por el piso
Querem que eu pregue que nas trevas somos luzQuieren que predique de que en las tinieblas somos luz
E me pedem que faça isso sem mencionar a cruzY me piden que lo haga sin que mencione la cruz

A cruz onde tudo começou, querido irmãoLa cruz en donde todo comenzó, querido hermano
A razão pela qual existimos e nos chamamos cristãosLa razón por que existimos y nos llamamos cristianos
Onde fomos redimidos e depois justificadosDonde fuimos redimidos y luego justificados
Onde fomos perdoados, para não sermos condenadosDonde fuimos perdonados, para no ser condenados

Esse tema não se toca, sei da triste realidadeEste tema no se toca, sé la triste realidad
Para controlar a gente falam de prosperidadePara controlar la gente le hablan de prosperidad
Já não se menciona o que aconteceu naquele momentoYa no se menciona lo que sucedió en aquel momento
Nem do perdão dos pecados, nem do arrependimentoNi del perdón de pecados ni del arrepentimiento

Onde está a paixão?¿Dónde está la pasión?
Onde ficou o amor?¿Dónde quedó el amor?
Pelo que aconteceuPor lo que sucedió
Naquela madeiraEn aquel madero

Você acha certo que sejamos uma igreja amigável ou notávelCrees correcto que seamos una iglesia amigable o notable
E que a cruz nos envergonhe, porque não é confiávelY que la cruz nos avergüence, porque no es confiable
Falar de temas que já não motivam a galeraEl hablar de temas que ya no motiven a la gente
Que querem beber da água, mas não querem a fonteQue quieren beber del agua, pero no quieren la fuente

É que se olharmos bem, a madeira é a ponteEs que si miramos bien, el madero es el puente
Que une a mão de Deus, com a mão da genteQue une la mano de Dios, con la mano de la gente
Sei que só buscam ser contemporâneos e diferentesSé que solo buscan ser contemporáneos y diferentes
Mas deixem que o poder da cruz transforme suas mentesPero dejen que el poder de la cruz transforme sus mentes

Oficial, já não sejamos tão superficiaisOficial ya no seamos tan superficial
Voltemos a ser igreja, não sejamos clube socialVolvamos a ser iglesia, no seamos club social
Onde nos reunimos para falar de coisas que conformemDonde nos reunimos para hablar de cosas que conformen
Melhor sejamos a igreja que abençoa e transformaMejor seamos la iglesia que bendiga y que transforme

Façamos nosso trabalho, voltemos a ser o salHagamos nuestro trabajo, volvamos a ser la sal
Que abençoa o mundo e contrarresta todo malQue bendice al mundo y contrarresta todo mal
Que sejamos emissários da mensagem necessáriaQue seamos emisarios del mensaje necesario
A mensagem sobre o que aconteceu no calvárioEl mensaje referente a lo que paso en el calvario

Onde está a paixão?¿Dónde está la pasión?
Onde ficou o amor?¿Dónde quedó el amor?
Pelo que aconteceuPor lo que sucedió
Naquela madeiraEn aquel madero

Como a essência se perdeu e seguimos no mesmo passo erráticoCómo la esencia se ha perdido y seguimos en el mismo paso errático
Ouvem esse tema e dizem que sou um fanáticoEscuchan este tema y dicen que soy un fanático
Que soou muito de igreja, religioso demaisQue sueno muy de iglesia, demasiado religioso
Que não é motivador e poderia ser muito perigosoQue no es motivador y podría ser muy peligroso

De que vale que eu tenha na frente um público enormeDe que vale que yo tenga en frente un público enorme
Com mensagens que motivem, mas que não te transformemCon mensajes que motiven pero que no te transformen
Que falem de promessas e como ser prósperoQue te hablen de promesas y como ser prosperado
Quando nem muitos a cruz já atravessaramCuando ni siquiera muchos la cruz han atravesado

Me proponho a seguir cumprindo bem com meu chamadoMe propongo a seguir cumpliendo bien con mi llamado
Pregando a Cristo crucificado e ressuscitadoPredicando a Cristo crucificado y resucitado
A focar no momento onde esteve a verdadeA enfocarme en el momento donde estuvo la verdad
O momento onde todos recebemos liberdadeEl momento donde todos recibimos libertad

Como eu vou me esquecer se esse era meu merecidoComo yo voy a olvidarme si ese era mi merecido
Um cristão que não fale da cruz não faz sentidoUn cristiano que no hable de la cruz no me hace sentido
Meus respeitos, espero que tenham entendidoMis respetos yo espero que me hayan entendido
Atravessa a cruz e serás realmente abençoadoAtraviesa la cruz y serás realmente bendecido

Onde está a paixão?¿Dónde está la pasión?
Onde ficou o amor?¿Dónde quedó el amor?
Pelo que aconteceuPor lo que sucedió
Naquela madeiraEn aquel madero

Onde está a paixão?¿Dónde está la pasión?
Onde ficou o amor?¿Dónde quedó el amor?
Pelo que aconteceuPor lo que sucedió
Naquela madeiraEn aquel madero