Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.570

Mata Pero Vende (part. Redimi2 & Funky)

Alex Zurdo

Letra

Significado

Mata Mas Vende (part. Redimi2 & Funky)

Mata Pero Vende (part. Redimi2 & Funky)

Sempre busca o que ofendeSiempre busca lo que ofende
Mata mas vendeMata pero vende
Do morbo dependeDel morbo depende
Sangue pra ser viralSangre para ser viral
E não importa o canalY no importa el canal
Pois mata mas vendePues mata pero vende

São Dráculas da informáticaSon Dráculas de la informática
Por uma moral anoréxicaPor la moral anoréxica
Eu ando com saco plásticoYo ando con funda plástica
Pra jogar essa conversa foraPara votar esa plática

Sou do rei que você precisaSoy del rey que necesitas
E do bairro como a PaquitaY del barrio como Paquita
Vou falar do que é necessárioHablaré de lo que amerita
E do morbo do lobo da ChapeuzinhoY el morbo de lobo de Caperucita

A polêmica é um marcapassoLa polémica es un marcapaso
Entram os títulos como PicassoEntran los títulos como Picasso
Dizem que a mensagem é boa nesse casoDicen que el mensaje es bueno este caso
Mas eu fabrico e não dão bolaPero lo fabrico y no le hacen caso

Tenho um balde de músicaTengo un balde de música
Que tá cheia de pregaçãoQue está llena de prédica
Como mensagem quiméricaComo mensaje quimérica
Mas não de polêmicaPero no de polémica
E continua dormindo e acorda na AméricaY sigue dormido y despierta en América

O que na verdade lhes faz faltaLo que en realidad les hace falta
Trocaram pelo que ofendeLo cambiaron por lo que ofende
E porque esse problema se exaltaY porque este problema se exalta
É que machuca mas vendeEs que daña pero vende

Manipula com conteúdo nocivoManipulas con contenido nocivo
E assim cumpre seu objetivoY así cumples tu cometido
Se informação fosse seu nomeSi información fuese tu nombre
Distorsionada seria seu sobrenomeDistorsionada sería tu apellido

Dou o que convém, querem o contrárioLes doy lo que conviene quieren lo contrario
O que entretém não é o necessárioLo que entretiene no es lo necesario
Disso que mata, mas vendeDe eso que mata, pero vende
Disso que mata, mas vendeDe eso que mata, pero vende
Disso que mata, mas vendeDe eso que mata, pero vende

O que querem é morbo, o resto é estorvoLo que quieren es morbo lo demás es estorbo
As boas notícias estão cheias de poeiraLas buenas noticias están llenas de polvo
Eu falo do verbo e dessa fonte não querem nem um goleYo les hablo del verbo y de esa fuente no quieren ni un sorbo
A paixão trocaram por like, não se façam de surdosLa pasión la cambiaron por like no se hagan los sordos
Que no trem da fofoca subiram a bordoQue en el tren de la murmuración se treparon a bordo

Vampiro com fome, o que querem é sangueVampiro con hambre lo que quieren es sangre
E não a do filho do homem, não gera tendência seu nomeY no la del hijo del hombre no genera tendencia su nombre
Falei de Jesus em cada canção que deixoLes hablé de Jesús en cada canción que les dejo
Mas já não gostam do leão, só se menciona um coelhoPero ya no les gusta el león sino la menciona un conejo
Trending a adição pelo trendingTrending la adicción por el trending
E Jesus é o que tá empendingY Jesús es el que empending
O mundo tá endingEl mundo esta ending
Mas essa notícia não gera vendingPero esa noticia no genera vending

Te convido pra verYo te invito pa' que veas
A aplicação da Bíblia e lê-laLa aplicación de la Biblia y la leas
Seu celular não serve pra issoTu móvil no sirve pa' eso
Mas serve pra gravar uma brigaPero si pa' grabar una pelea

Dou o que convém, querem o contrárioLes doy lo que conviene quieren lo contrario
O que entretém não é o necessárioLo que entretiene no lo necesario
Disso que mata, mas vendeDe eso que mata pero vende
Disso que mata, mas vendeDe eso que mata, pero vende
Disso que mata, mas vendeDe eso que mata, pero vende

Diminui, diminui, diminui a cultura do barracoBájale, bájale, bájale a la cultura del bochinche
Jogando gasolina no fogoEchando gasolina al fuego
Fazendo a picada incharHaciendo que la picadura se hinche
Pergunta imatura, resposta picantePregunta inmadura respuesta picante
Te fabricam um oponenteTe fabrican un contrincante
Vai ver os comentáriosVete a ver los comentarios
Seu conteúdo não tá edificandoTu contenido no está edificando

Na realidade, comunicadores sem criatividadeEn la realidad comunicadores con falta de creatividad
Que em vez de alimentar a alma, alimentam a morbosidadeQue en vez de alimentar el alma alimentan la morbosidad
Clickbait enganoso com sensacionalismo pra acenderClickbait engañoso con amarillismo para encender
Quando você vai checar a notícia, não tem nada a verCuando vas a chequear la noticia, no tiene nada que ver

Mas isso é oferta e demandaPero esto es oferta y demanda
E dedico esse fechamento pra quem consomeY dedico este cierre para el que consume
Aos que oferecem, é gás tóxico e borrifam como perfumeA los que le brindan, es gas tóxico y se los rosean como perfume
Criam uma verdade e uma mentira que se presumeSe crean una verdad y una mentira que se presume
O cigarro não prejudica quem fabricaEl cigarrillo no daña al quien lo fabrica
Dá câncer a quem fumaDa cáncer a quien se lo fume

Dou o que convém, querem o contrárioLes doy lo que conviene quieren lo contrario
O que entretém não é o necessárioLo que entretiene no es lo necesario
Disso que mata, mas vendeDe eso que mata, pero vende
Disso que mata, mas vendeDe eso que mata, pero vende
Disso que mata, mas vendeDe eso que mata, pero vende


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Zurdo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção