Quédate

Fique

Quédate

Deixei a porta aberta para você
Te dejé la puerta abierta
Mesmo sabendo que você tem a chave
Aunque sé que tú tienes la llave
A casa está cheia, mas há um vazio
La casa está llena pero hay un vacío
Onde só você cabe
Donde solo cabes tú

Acomode-se e desculpe a bagunça
Acomódate y disculpa el desorden
Eu não sei como manter a ordem
Yo no sé cómo mantener el orden
E obrigado por trazer o pão
Y gracias por traerme el pan
Que está sobre a mesa
Que tengo sobre la mesa

Sua visita sempre é bem-vinda
Siempre es grata tu visita
Você traz o que é necessário
Traes lo que se necesita
Mas tenho um pedido
Pero tengo una petición
Que anseio com todo o meu coração
Que anhelo con mi corazón

Não apenas me visite, fique
No solo me visites quédate
Faça morada dentro de mim
Haz una morada en mi interior
Este trono é seu, sente-se
Este trono es tuyo siéntate
Faça sua residência em meu coração
Haz tu residencia en mi corazón

Fique, pois você traz calma a esta casa
Quédate que a esta casa le traes calma
Ilumina os corredores da minha alma
Alumbras los pasillos de mi alma
Quero que sua voz me acorde
Quiero que me despierte tu voz
Como um alarme
Como una alarma

O som suave que não desarma a vontade
El sonido apacible que ni voluntad desarma
E que o Sol da justiça entre pela minha janela
Y que el Sol de justicia entre por mi ventana
Ver misericórdias novas a cada manhã
Ver misericordias nuevas cada mañana
Para que você me abrace e cuide de mim como uma babá
Para que me abraces y me cuides como nana
E quando eu espernear, ver como seu amor me conquista
Y cuando patalee ver cómo tu amor me gana

Que meu teto esteja sob a sombra de suas asas
Que mi techo sea bajo la sombras de tus alas
Senhor, que suas vestes preencham toda a sala
Señor que tus faldas llenen toda la sala
Fique em minha vida, faça uma estadia
Quédate en mi vida, haz una estancia
Pois não suporto a distância
Que no soporto la distancia

Deixei a porta aberta para você
Te dejé la puerta abierta
Mesmo sabendo que você tem a chave
Aunque sé que tú tienes la llave
A casa está cheia, mas há um vazio
La casa está llena pero hay un vacío
Onde só você cabe
Donde solo cabes tú

Acomode-se e desculpe a bagunça
Acomódate y disculpa el desorden
Eu não sei como manter a ordem
Yo no sé cómo mantener el orden
E obrigado por trazer o pão
Y gracias por traerme el pan
Que está sobre a mesa
Que tengo sobre la mesa

Sua visita sempre é bem-vinda
Siempre es grata tu visita
Você traz o que é necessário
Traes lo que se necesita
Mas tenho um pedido
Pero tengo una petición
Que anseio com todo o meu coração
Que anhelo con mi corazón

Não apenas me visite, fique
No solo me visites quédate
Faça morada dentro de mim
Haz una morada en mi interior
Este trono é seu, sente-se
Este trono es tuyo siéntate
Faça sua residência em meu coração
Haz tu residencia en mi corazón