RECUERDOS Y SONRISAS (part. Wisin)

Lembranças e Sorrisos (part. Wisin)

RECUERDOS Y SONRISAS (part. Wisin)

Não posso fazer o tempo esperarNo puedo hacer que el tiempo espere
Mas no tempo espero fazer lembranças e sorrisosPero en el tiempo espero hacer recuerdos y sonrisas
Queria que o relógio percebesseQuisiera que el reloj se entere
Que nesse negócio de te ver crescer eu tô com pressa, nãoQue en eso de verte crecer tengo prisa, no

Com lágrimas nos olhosCon lágrimas en mis ojos
Essa canção eu dedico a vocêEsta canción te la dedico
A você, minha menina, minha princesaA ti mi niña, mi princesa
O que sinto, como explicoLo que siento como lo explico
Que desde que você chegouQue desde que tu llegaste
Meu mundo e minha vida mudaramMi mundo y mi vida cambió
Você é mais do que eu mereçoEres más de lo que merezco
Por você dou graças a DeusPor ti doy gracias a Dios

E só peço que Ele te cuideY solo le pido que te me cuide
Que você realize seus sonhos e seja felizQue logres tus sueños y que seas feliz
Que nunca se esqueça dos meus conselhosQue de mis consejos nunca te olvides
Que você é tudo pra mimQue tú eres todo para mi

Um presente do céu que eu não mereciaUn regalo del cielo que no merecía
Te juro que não sabiaTe juro que no sabía
Que veria uma mudança radical na minha vidaDe ver qué un cambio radical en mi pasaría
Eu não esqueço do dia em que você nasceuYo no olvido ese día que tu naciste
Deus, você me surpreendeu e de você recebi uma bênçãoDios me sorprendiste y de ti una bendición recibía
Por você nada me impede, sua presença me preenchePor ti nada me frena, tu presencia me llena
Tantas noites orando e tudo valeu a penaTantas noches orando y todo valió la pena
Você é humilde, gentil, uma menina boaEres humilde, amable una niña buena
E mesmo que você continue crescendoY aunque tu sigas creciendo
Você sempre será minha nenémTu siempre serás mi nena

Com lágrimas nos olhosCon lágrimas en mis ojos
Essa canção eu dedico a vocêEsta canción te la dedico
A você, minha menina, minha princesaA ti mi niña, mi princesa
O que sinto, como explicoLo que siento como lo explico

Que desde que você chegouQue desde que tu llegaste
Meu mundo e minha vida mudaramMi mundo y mi vida cambio
Você é mais do que eu mereçoEres más de lo que merezco
Por você dou graças a DeusPor ti doy gracias a Dios

E só peço que Ele te cuideY solo le pido que te me cuide
Que você realize seus sonhos e seja felizQue logres tus sueños y que seas feliz
Que nunca se esqueça dos meus conselhosQue de mis consejos nunca te olvides
Que você é tudo pra mimQue tú eres todo para mi

Princesa, o tempo passa assim, do jeito que éPrincesa el tiempo pasa así tal cual
O castelo que eu fiz pra você, eu sei que é temporárioEl castillo que te hice, yo sé que es temporal
Vai chegar o momento em que você terá que voarQue va a llegar ese momento, donde tengas que volar
Vai chegar o momento em que eu terei que aguentarQue va a llegar ese momento, que yo tenga que aguantar
Ver você seguir com o impulso das minhas correçõesVerte seguir con el impulso de mis correcciones
Ver você crescer com a força das oraçõesVerte crecer con las fuerzas de las oraciones
Ver você brilhar no destinoVerte brillar en el destino
Por isso, ao longo do caminhoPor eso en el transcurso del camino
Peço a DeusA Dios le pido

Que te guarde enquanto você guarda seu coraçãoQue te guarde mientras tu guardas tu corazón
E lembre-se que o amor é uma decisãoY recuerdes que el amor es una decisión
Que nunca será um testeQue jamás será una prueba
Mas sim uma demonstraçãoSino una demostración
Que eu quis te dar tudoQue yo quise darte todo
E você foi tudo que Deus me deuY fuiste el todo que Dios me dio

E só peço que Ele te cuideY solo le pido que te me cuide
Que você realize seus sonhos e seja felizQue logres tus sueños y que seas feliz
Que nunca se esqueça dos meus conselhosQue de mis consejos nunca te olvides
Que você é tudo pra mimQue tú eres todo para mi