Du Und Ich (You And Me)

Você e Eu

Du Und Ich (You And Me)

É, é!Mh, mh!
É, é!Mh, mh!

Eu queria que você cheirasse um pouco esquisito,Ich wünsch' du riechst 'n bisschen komisch,
não só esquisito, mas bem ruim.nicht nur komisch, richtig mies.
Poderíamos andar pelas ruas,Könnten durch die Straßen wandern,
como gatos, só não ficar vagando!so wie Katzen, nur nich rumstreun'!

É, é!Mh, mh!
É, é!Mh, mh!

Às vezes eu desejo que você fosse uma sereia,Ich wünsche manchmal, du wärst 'ne Nixe,
me vestiria na minha banheira.würd' dich in meiner Wanne aufzieh'n.
Poderíamos sempre nadar juntos,Könnten immer zusamm'n schwimmen,
toda semana na baía.jede Woche an die Bucht.

Oooo, você e eu!Oooo, du und ich!
Seríamos só nós dois!Es wären dann doch nur wir zwei!
Oooo, você e eu!Oooo, du und ich!
Seríamos só nós dois!Es wären dann doch nur wir zwei!

É, é!Mh, mh!
É, é!Mh, mh!

Eu queria que você fosse um pouco mais largo,Ich wünsch' du wärst 'n bisschen breiter,
não só largo, mas bem gordo!nicht nur breit, so richtig richtig fett!
Você não caberia mais em nenhuma porta,Du würdest durch keine Tür mehr passen,
e ficaria na minha cama.und bliebest dann in meinem Bett.

Eu muitas vezes desejo que você tivesse penas.Ich wünsch' mir oft, du hättest Federn.
Te manteria em uma jaula.Behalte dich in einem Käfig.
O dia todo, só te admirando,Den ganzen Tag, nur dich bestaunen,
e cantaria pra você, isso seria legal!würd' für dich sing'n, das wär' ok!

Oooo, você e eu!Oooo, du und ich!
Seríamos só nós dois!Es wären dann doch nur wir zwei!
Oooo, você e eu!Oooo, du und ich!
Seríamos só nós dois!Es wären dann doch nur wir zwei!

É, é!Mh, mh!
É, é!Mh, mh!

Dizem queMan sagt,
há muitos peixes,es gäbe viele Fische,
na água,im Wasser,
Baby, o que eu faço - eu desejo!Baby, was ich tu - ich wünsche!
Eu desejo, eu desejo...Ich wünsch', ich wünsch'…

Eu queria que você fosse um pouco mais devagar,Ich wünsch' du wärst 'n bisschen lahmer,
não só devagar, mas pa-pa-paralisado!nicht nur lahm, pa-pa-paralysiert!
Então eu poderia te colocar em uma lata,Dann könnt' ich dich in 'ne Dose stecken,
e você nunca mais poderia fugir.und du könntest nie mehr fortlaufen.

Eu desejo muito que você fosse bem menor,Ich wünsch' mir sehr, du warst viel kleiner,
não só pequeno, mas bem minúsculo.nicht nur klein, sondern richtig winzig.
Então eu te colocaria no meu bolsoDann steck' ich dich in meine Tasche
e te levaria o dia todo.und trag dich 'rum, den ganzen Tag.

Oooo, você e eu!Oooo, du und ich!
Seríamos só nós dois!Es wären dann doch nur wir zwei!
Oooo, você e eu!Oooo, du und ich!
Seríamos só nós dois!Es wären dann doch nur wir zwei!

Seríamos só, seríamos só, seríamos só, nós dois!Es wären dann, es wären dann, es wären dann, nur wir zwei!
Só nós dois, só dois!Nur wir zwei, nur zwei!
É, é!Mh, mh!
É, é!Mh, mh!