Geef Me Nog 'n Laatste Kus

Dê-me ainda 'n Last Kiss

Geef Me Nog 'n Laatste Kus

Você, você é o sol na minha vida
Jij, je bent de zon in m'n leven
Realmente, você é o significado da minha existência
Echt, jij bent de zin van m'n bestaan
Querida, eu vou dar todo meu amor, minha vida inteira
Schat, ik zal je al m'n liefde geven, m'n hele leven
Se você me prometer não deixar
Als jij belooft bij mij niet weg te gaan

Mas você teve durante meses alguém
Maar je had al maanden lang 'n ander
Você me disse não é nada
Jij had me daarvan toch niets verteld
Cada vez mais, como a noite o telefone tocou de novo e você desligou
Steeds, als 's avonds de telefoon ging en jij weer ophing
Você sabia que sua namorada havia telefonado
Zei jij dat je vriendin had opgebeld

refr.:
refr.:
Dá-me o meu último beijo antes de sair
Geef me nog 'n laatste kus voor je weggaat
Dá-me 'n último beijo
Geef me nog 'n allerlaatste zoen
E só acho que está de volta antes de me deixar
En denk nog maar 's terug voordat je bij me weggaat
Para tudo o que tínhamos eo que faríamos
Aan alles wat we hadden en wat we nog zouden doen

Querida, nós podemos 't tente novamente
Schat, we kunnen 't nog een keer proberen
Diga-me: qual é a razão de você ir
Zeg me: wat is de reden dat je gaat
Nós também podemos aprender com os erros de qualquer maneira, 't maré nogkeren
We kunnen van de fouten toch ook leren, 't tij nogkeren

refr.
refr.

E lembre-se que de manhã na chuva
En weet je nog die ochtend in de regen
Mão na mão naquela tarde na praia
Hand in hand die middag op 't strand
Você se lembra daquela noite na discoteca e que ontem à noite em Ameland
Weet je nog die avond in de disco en die laatste nacht op Ameland

refr.
refr.

Para tudo o que tínhamos eo que faríamos
Aan alles wat we hadden en wat we nog zouden doen