Imposter Syndrome

Síndrome do Impostor

Imposter Syndrome

Eu não quero decepcionar ninguémI don't wanna let anybody down
Sou o tipo de garota que as pessoas mantêm por pertoI'm the kinda girl people keep around
Por nunca causar problemasFor never causing any problems
Se você os tem, eu posso resolvê-losIf you got 'em, I can solve 'em
Prefiro te ajudar e não baixar a guardaI'd rather help you out and not let my guard down
Mas eu meio que quero fazer uma bagunçaBut I kinda wanna make a mess
Me defender dos meus amigos falsosStand up for myself to my fake friends
Nunca olhar pra trás, nunca retornarNever look back, never call back
Nunca pensar duas vezes sobre isso ou duvidarNever think twice 'bout it or doubt it
Ou tentar fazer com que queiram se reconciliarOr try to get them to want to make amends

Sou uma contradição ambulante, eu sei, pelo menos eu sei dissoI'm a walking contradiction, I know, at least I know that
Confusa comigo mesma, tão difícil de mostrar, difícil de mostrar, masConfused with myself, so hard to show, hard to show, but

Eu quero, eu quero, eu quero ser eu mesmaI want, I want, I want to be myself
Não me deixar levar, levar por todo mundoNot get so caught up, caught up in everyone else
Preso sob o tempo, me sentindo malStuck under the wеather, feeling sick
Não posso ajudar meu diagnósticoI can't help my diagnosis
É, eu tenho síndrome do impostorYeah, I'vе got imposter syndrome
Odeio admitir issoHate to admit it
Odeio admitir issoHate to admit it
Odeio admitir issoHate to admit it

Eu sei que é um problema, é, eu vejo isso agoraI know it's a problem, yeah, I see it now
Cansada de ser um produto das pessoas ao meu redor, ohTired of being a product of people I'm around, oh
Há uma linha tênue entre inspiração e irritaçãoThere's a fine line between inspiration and aggravation
De não estar onde eles estãoOf not being where they are
Como se todos os meus sonhos estivessem tão distantes, comoLike all my dreams are so far, like

Sou uma contradição ambulante, eu sei, pelo menos eu sei dissoI'm a walking contradiction, I know, at least I know that
Confusa comigo mesma, tão difícil de mostrar, difícil de mostrar, masConfused with myself, so hard to show, hard to show, but

Eu quero, eu quero, eu quero ser eu mesmaI want, I want, I want to be myself
Não me deixar levar, levar por todo mundoNot get so caught up, caught up in everyone else
Preso sob o tempo, me sentindo malStuck under the weather, feeling sick
Não posso ajudar meu diagnósticoI can't help my diagnosis
É, eu tenho síndrome do impostorYeah, I've got imposter syndrome
Odeio admitir issoHate to admit it
Uh-huh, é, odeio admitir issoUh-huh, yeah, hate to admit it
Síndrome do impostor, odeio admitir issoImposter syndrome, hate to admit it
Preso sob o tempo, me sentindo malStuck under the weather, feeling sick
Não posso ajudar meu diagnósticoI can't help my diagnosis
É, eu tenho síndrome do impostorYeah, I've got imposter syndrome
Odeio admitir issoHate to admit it