Juliet (Versión En Español)

Julieta (Versão Em Espanhol)

Juliet (Versión En Español)

Ai-ai, Romeu e JulietaAy-ay, Romeo y Julieta
Ai-ai, Romeu e JulietaAy-ay, Romeo y Julieta

Romeu e JulietaRomeo y Julieta
A história foi quase perfeitaLa historia fue casi perfecta
Eu fui tão feliz, más acabouFui tan feliz, se acabó
Só restou a Lua e o SolSolo quedó la Luna y el Sol
quería te esquecerQuisiera olvidarte
Por que você me decepcionou?¿Por qué me fallaste?
Dizendo que me amava, aiDiciendo que me querías, ay
(Tudo se foi)(Si todo se nos fue)

E você diz queY dices que
Não podia viver sem mimNo podías sin mí
Você mentiuMentiste
Agora está bemAhora estás bien
E eu estou aquíY yo aquí

Isso não ia funcionarEsto no iba a funcionar
Somos dois amantes em um mar sem fim e jáSomos dos amantes en un mar sin fin y ya
Tentamos e sempre falhamosIntentar para siempre fallar
Como Romeu e Julieta, sem Romeu aquíComo Romeo y Julieta sin Romeo ahí
Finalmente tudo se alinhouAl fin todo se alineó
O destino nos permitiu serEl destino nos dejó ser
Tudo e nada ao mesmo tempoTodo y nada a la misma vеz
Outra tentativa fracassada, é normalOtro intento fallido es normal
Como Romeu e JulietaComo Romeo y Juliеta
Sem Romeu no finalSin Romeo ahí al fin

Se eu quero falar com vocêSi yo te quiero hablar
Por que você não me ouve?¿Por qué no me escuchas?
Não há nada a perder, você me faz malNo hay nada que perder, me haces mal
(Mesmo que doa, estarei bem)(Aunque duela, estaré bien)
Perseguindo um sonhoPersiguiendo un sueño
E não é como pareceY no es como parece

Isso não ia funcionarEsto no iba a funcionar
Somos dois amantes em um mar sem fim e jáSomos dos amantes en un mar sin fin y ya
Tentamos e sempre falhamosIntentar para siempre fallar
Como Romeu e Julieta, sem Romeu aquíComo Romeo y Julieta sin Romeo ahí
Finalmente tudo se alinhouAl fin todo se alineó
O destino nos permitiu serEl destino nos dejó ser
Tudo e nada ao mesmo tempoTodo y nada a la misma vez
Outra tentativa fracassada, é normalOtro intento fallido es normal
Como Romeu e JulietaComo Romeo y Julieta
Sem Romeu no finalSin Romeo ahí al final

Me sinto destruídaMe siento destruida
Alguém me ajudeAlguien que me ayude
Me sinto nas nuvensMe siento en las nubes
Sua lembrança continua atrás de mimTu recuerdo sigue tras de mí
Sinto você aquí, não consigo ir emboraTe siento aquí, no me puedo ir
Você ainda pode ver?¿Todavía puedes ver?
O mal que causou?El mal que causaste
Isso vai voltar para vocêSe te va a devolver
Eu vou me curar e sorrirYo sanaré, y sonreiré
QuandoA cuando

Tudo se alinharTodo se alineó
O destino nos permitir serEl destino nos dejó ser
Tudo e nada ao mesmo tempoTodo y nada a la misma vez
Outra tentativa fracassada é normalOtro intento fallido es normal
Como Romeu e JulietaComo Romeo y Julieta
Sem Romeu no finalSin Romeo ahí al final

Romeu e JulietaRomeo y Julieta
AcabouSe acabó
Meu coraçãoMi corazón