Mil Razones

Mil Razões

Mil Razones

Aquelas noites sem dormirEsas noches sin dormir
Onde, para resumirDonde, para resumir
Perco o sono, pensando pequenoPierdo el sueño, pensando en pequeño
Com medo do que está por virCon miedo por lo que va a venir

Às vezes perco o controleA veces pierdo el control
Mas nunca a razãoPero nunca la razón
Devo me concentrar, devo me perguntarDebo enfocarme, debo preguntarme

É assim que quero me sentir?¿Así es cómo me quiero sentir?
Como se estivesse estagnadaComo si estuviera estancada
Por quanto tempo vou me permitir agir como se nada fosse?¿Por cuánto más voy a permitirme actuar a mí misma como si nada?
Minha mãe ficaria orgulhosa de mim se eu abandonasse meus objetivos?¿Mamá estaría orgullosa de mí si mis metas dejo abandonadas?

Mil razões para continuarMil razones para seguir
A primeira é que faço por mimLa primera es que lo hago por mí
Por mimPor mí

Mil desculpas inventeiMil excusas me inventé
E todas descarteiY todas las deseché
Era um peso grande que não carregariaEra un peso grande que no iba a cargarme
Até a vida que desejeiHasta la vida que yo deseé
Às vezes perco o controleA veces pierdo el control
Mas nunca a razãoPero nunca la razón
Devo me concentrar, devo me perguntarDebo enfocarme, debo preguntarme

É assim que quero me sentir?¿Así es cómo me quiero sentir?
Como se estivesse estagnadaComo si estuviera estancada
Por quanto tempo vou me permitir agir como se nada fosse?¿Por cuánto más voy a permitirme actuar a mí misma como si nada?
Minha mãe ficaria orgulhosa de mim se eu abandonasse meus objetivos?¿Mamá estaría orgullosa de mí si mis metas dejo abandonadas?

Mil razões para continuarMil razones para seguir
A primeira é que faço por mimLa primera es que lo hago por mí
Por mimPor mí

Decisão tomadaDecisión tomada
Não estou mais cansadaYa no estoy cansada
Ou talvez esteja, mas de não fazer nadaO tal vez lo estoy, pero de estar haciendo nada
Chegou o momentoYa llegó el momento
E eu tenho o talentoY yo tengo el talento
Não poderia me perdoar se não tentasseNo podría perdonarme si no lo intento

Não vou me sentir assimYo no me voy a sentir así
Como se estivesse estagnadaComo si estuviera estancada
Não vou mais me permitirYa no me voy a permitir
Agir como se nada estivesse acontecendoActuar como que no pasa nada
Minha mãe ficará orgulhosa de mimMamá estará orgullosa de mí
Ao ver todos os meus objetivos alcançadosAl ver todas mis metas logradas

Mil razões para continuarMil razones para seguir
A primeira vez que faço por mimLa primera vez que lo hago por mí
Por mim, por mim, por mimPor mí, por mí, por mí