How Much Longer?

Quanto tempo mais?

How Much Longer?

Eu luto com força, eu te assustei?I tussle hard, did I scare you away
Quando eu quero muito, eu me atrapalhoWhen I want it bad, I get in my own way

E eu prometo de mindinhoAnd I pinky promise
Eu posso ser quem você se apaixonouI can be who you fell for
Mas se eu for honestaBut if I'm bein' honest
Não consigo ver para onde correrI can't see where to run toward

Para onde você foi, amor? Como eu te perdi?Where'd you go, love? How'd I lose you?
Eu te machuquei? Você está bravo?Did I hurt you? Are you mad?
Não há nada que eu não faria, amorThere is nothing, I won't do, love
Para voltar ao que tínhamosTo get back to what we had
E eu esperaria para sempreAnd I would wait until forever
Se você me pegasse pela mãoIf you would take me, holding hand
E por quanto tempo mais posso te amarAnd how much longer can I love you
Quando, querido, você não me ama de volta?When, baby, you don't love me back?

Eu preciso saberI need to know
Estou piorando as coisas?Am I makin' it worse?
Porque meu coração partido'Cause my broken heart's
Nunca doeu tantoNever been more hurt

Oh, e eu prometo de mindinho (Oh-oh, oh-oh)Oh, and I pinky promise (Oh-oh, oh-oh)
Eu posso ser quem você se apaixonou (Oh-oh, oh-oh)I can be who you fell for (Oh-oh, oh-oh)
Mas se eu for honesta (Oh-oh, oh-oh)But if I'm bein' honest (Oh-oh, oh-oh)
Não consigo ver para onde correrI can't see where to run toward

Para onde você foi, amor? Como eu te perdi?Where'd you go, love? How'd I lose you?
Eu te machuquei? Você está bravo?Did I hurt you? Are you mad?
Não há nada que eu não faria, amorThere is nothing, I won't do, love
Para voltar ao que tínhamosTo get back to what we had
E eu esperaria para sempreAnd I would wait until forever
Se você me pegasse pela mãoIf you would take me, holding hand
E por quanto tempo mais posso te amarAnd how much longer can I love you
Quando, querido, você não me ama de volta?When, baby, you don't love me back?

E por quanto tempo mais posso te amarAnd how much longer can I love you
Quando, querido, você não me ama de volta?When, baby, you don't love me back?