¿Y Quién Es Ella?

E Quem É Ela?

¿Y Quién Es Ella?

Compa', me diz quem é ela?Compa', ¿Dime quién es ella?

Ela chega, todo mundo para na mesa, abrem as garrafas e a festa começaElla llega, se paran de la mesa, destapan las botellas y se arma la fiesta
Quando dança, até a terra treme, a saia sobe, Ai meu Deus, que pernas!Cuando baila hasta tiembla la tierra, se le sube la falda, ¡Ay Dios mío, que piernas!

Ela passaElla pasa
E as estrelas aplaudemY le aplauden las estrellas
É tão lindaEs tan hermosa
Eu diria que é perfeitaYo diría que es perfecta

E quem é ela?¿Y quién es ella?
Que ri entre a galeraQue se ríe entre la gente
E me olha de cantoY me mira de reojo
Porque vejo que quer e não quer e se querPorque veo como que quiere y no quiere y si quiere

Ei!, me diz quem é ela?¡Oye!, ¿Dime quién es ella?
Que como lobo a cortejamQue como lobo la pretenden
E ela segue em frenteY ella se sigue de frente
Tão tranquila, porque sabe que nos deixa malucosTan tranquila, porque sabe que locos nos tiene

A ti, a mim, a ele, a esse e aquele, a Pedro e a MiguelA ti, a mí, a él, a éste y aquel, a Pedro y a Miguel
A molecada do bar, aos velhos do caféA los morros de la barra, a los viejos del café
Deixa todo mundo de boca aberta ao vê-laVa dejando boquiabierto a todo el que la ve
Compa', me diz quem é ela?Compa', ¿Dime quién es ella?

Compa', me diz quem é ela?Compa', ¿Dime quién es ella?

Quem a visse movendo os quadris, é uma menina rica com alma de feraQuien la viera moviendo las caderas, es una niña fresa con alma de fiera
Quando dança, até a terra treme, a saia sobe, Ai meu Deus, que pernas!Cuando baila hasta tiembla la tierra, se le sube la falda, ¡Ay Dios mío, que piernas!

Ela passaElla pasa
E as estrelas aplaudemY le aplauden las estrellas
É tão lindaEs tan hermosa
Eu diria que é perfeitaYo diría que es perfecta

E quem é ela?¿Y quién es ella?
Que ri entre a galeraQue se ríe entre la gente
E me olha de cantoY me mira de reojo
Porque vejo que quer e não quer e se querPorque veo como que quiere no quiere y si quiere

Ei!, me diz quem é ela?¡Oye!, ¿Dime quién es ella?
Que como lobo a cortejamQue como lobo la pretenden
E ela segue em frenteY ella se sigue de frente
Tão tranquila, porque sabe que nos deixa malucosTan tranquila, porque sabe que locos nos tiene

A ti, a mim, a ele, a esse e aquele, a Pedro e a MiguelA ti, a mí, a él, a éste y aquel, a Pedro y a Miguel
A molecada do bar, aos velhos do caféA los morros de la barra, a los viejos del café
Deixa todo mundo de boca aberta ao vê-laVa dejando boquiabierto a todo el que la ve
Compa', me diz quem é ela?Compa', ¿Dime quién es ella?

Compa', me diz quem é ela?Compa', ¿Dime quién es ella?

E quem é ela?¿Y quién es ella?
Que ri entre a galeraQue se ríe entre la gente
E me olha de cantoY me mira de reojo
Porque vejo que quer e não quer e se querPorque veo como que quiere y no quiere y si quiere

Ei! Me diz quem é ela?¡Oye! ¿Dime quién es ella?
Que como lobo a cortejamQue como lobo la pretenden
E ela segue em frenteY ella se sigue de frente
Tão tranquila, porque sabe que nos deixa malucosTan tranquila, porque sabe que locos nos tiene

A ti, a mim, a ele, a esse e aquele, a Pedro e a MiguelA ti, a mí, a él, a éste y aquel, a Pedro y a Miguel
A molecada do bar, aos velhos do caféA los morros de la barra, a los viejos del café
Deixa todo mundo de boca aberta ao vê-laVa dejando boquiabierto a todo el que la ve
Compa', me diz quem é ela?Compa', ¿Dime quién es ella?

Compa', me diz quem é ela?Compa', ¿Dime quién es ella?

E quem é ela?¿Y quién es ella?