Bennie

Bennie

Bennie

BennieBennie
Eu sei que sou muito maior que vocêIk weet dat ik zoveel groter ben dan jij
E, BennieEn, Bennie
Que às vezes você tem ciúmes de mim, eu entendoDat je soms jaloers op me bent, daar kan ik bij
Porque nós podemos fazer tudoWant wij kunnen alles doen
Sempre temos granaWij hebben altijd poen
Você nunca pode dormir tardeJij mag nooit laat naar bed
Nunca ganha um cigarroJe krijgt nooit een sigaret
Ser grande é muito mais divertidoGroot zijn is veel meer gein
Você é sempre pequeno demaisJij bent altijd te klein
Dizem: "Espere até você ficar mais velho"Ze zeggen: "Wacht maar tot je ouder zult zijn"

BennieBennie
O que os grandes dizem às vezes dóiWat de groten zeggen doet soms wel wat pijn
Mas, BennieMaar, Bennie
Você sabia que os grandes às vezes têm ciúmes de você?Wist je ook dat de groten soms jaloers op jou zijn
Você sempre pegou toda a minha granaJij kreeg zo al m'n poen
Se eu pudesse recomeçar tudoAls ik alles kon overdoen
Desde o começoHelemaal van voren af aan
E pudesse ir com vocêEn zo met je mee kon gaan
Por portões e becosDoor poortjes en steegjes heen
Fazendo coisas como ninguémTe keten zoals geen een
Mas, BennieMaar, Bennie
Você sabe; não dáJe weet; 't ken nie

BennieBennie
Eu sei; falar não adianta, então deixa pra láIk weet; gepraat heeft geen baat, dus laat maar gaan
E BennieEn Bennie
Que sua juventude está passando, isso não te ajuda em nadaDat je jeugd zo voorbij is, heb jij nu niets aan
Mas uma coisa eu sei bemMaar een ding, dat weet ik wel
Passa tão rápido't Gaat zo verrekte snel
Antes que você percebaEer je je realiseert
Você tem o que tanto deseja agoraBezit je wat je nu zo begeert
Então, fique pequeno por enquantoDus, blijf jij voorlopig maar klein
Mesmo que às vezes seja dolorosoAl kan het soms pijnlijk zijn
Oh, BennieOh, Bennie
Pequeno BennieKleine Bennie