Guus

Guus

Guus

Guus, vem pra casa que as vacas estão pulandoGuus kom naar huus want de koeien staan op spring'n
Os porcos precisam comer e o feno tem que sair do campoDe varkes mutt'n vret'n en 't hooi moet van 't land
Guus, vem pra casa que lá estão acontecendo coisas estranhasGuus kom naar huus want daar 'beuren rare ding'n
Isso não pode continuar assim, Guus, o que está acontecendo?Dit kan toch zo niet doorgaan Guus wat is er aan de hand

Guus Utenwaard faz uma semana que voltouGuus Utenwaard is een week of wat geled'n
Quando ele voltou com o trator depois de colher o feno do campoToen 'ie terugkwam met de trekker na het hooi'n van 't land
Com uma velocidade considerável, bateu na estrebariaMet 'n behoorlijk flinke vaart tegen de koeiestal gered'n
Viu o trator todo destruído e a frente amassadaZien trekker total loss en zien kop in 't verband
Bom, um fazendeiro não pode ficar sem trator, então um novo vai ter que virNou kan een boer niet zonder trekker dus 'n nieuwe mos 'r kommen
A caixa de sapatos foi virada, o capital contadoDe schoenendoos werd omgekeerd 't kapitaal geteld
E no sábado, Guus pegou o ônibus pra RotterdamEn op zaterdag het Guus de buus naar Rotterdam genommen
E no bolso, Guus tinha uma boa grana com eleEn in zien binnenzak had Guus een flinken boerentiet met geld

Guus Utenwaard nunca tinha ido a uma cidadeGuus Utenwaard had zich nooit in 'n stad begeven
Ele só conhece a vila, o campo, a velha fazendaHij kent alleen 't dorp, 't land, de oude boerderij
Ele ouviu que antigamente diziam que é onde as mulheres selvagens vivemZien hejt het vroeger zejt da's waar de wilde wijven leven
Que por um trocado vão pra cima pra se divertirDie voor 'n stuuver mit naar boven gaan voor de vrijerij
Lá você fica com grandes problemas, porque todas aquelas mulheres das cidadesDaar krieg je grote puusten van want al die wijven uut de steden
Vivem em pecado e nunca vão à igrejaLeven daar in zonde en die gaan nooit naar de kerk
Só para grandes festas, orgias e excessosAlleen naar grote feesten, orgies en excessen deden
Sim, o diabo nas cidades faz um bocado de trabalhoJa de duvel in de steden het daar flink wat overwerk

Guus, vem pra casa que as vacas estão pulandoGuus kom naar huus want de koeien staan op spring'n
Os porcos precisam comer e o feno tem que sair do campoDe varkes mutt'n vret'n en 't hooi moet van 't land
Guus, vem pra casa que lá estão acontecendo coisas estranhasGuus kom naar huus want daar 'beuren rare ding'n
Isso não pode continuar assim, Guus, o que está acontecendo?Dit kan toch zo niet doorgaan Guus wat is er aan de hand

Guus Utenwaard estava sempre pensandoGuus Utenwaard liep daar constant aan te denk'n
Quando em algum lugar no centro da cidade uma mulher voluptuosa disse pra eleToen ergens in de binnenstad een struise tot 'm zei
"Ei, vem comigo, eu sei onde servem uma bebida boa"He ga je mee 'k weet waar ze 'n lekker neutje schenk'n
Lá só vão pessoas educadas como vocêDaar komen enkelt mensen met manieren zoals jij
A Casa Constance te dá uma chance, querido, vem se divertir"Huize Constance geeft je een kans schat kom je lekker mee naar bov'n"
E Guus pensou, se o pastor soubesse disso, eu vou pro infernoEn Guus dacht als pastoor dit wist dan kom ik in de hel
Aquelas bundas nuas, mulheres peladas, Guus não conseguia acreditarDie blote billen, naakte wieven, Guus die kon 't niet gelov'n
Isso um Utenwaard nunca tinha experimentado, mas agora Guus estava vivendo issoDat had 'n Utenwaard nog nooit ervaard maar Guus had 't nu wel

Guus, vem pra casa que as vacas estão pulandoGuus kom naar huus want de koeien staan op spring'n
Os porcos precisam comer e o feno tem que sair do campoDe varkes mutt'n vret'n en 't hooi moet van 't land
Guus, vem pra casa que lá estão acontecendo coisas estranhasGuus kom naar huus want daar 'beuren rare ding'n
Isso não pode continuar assim, Guus, o que está acontecendo?Dit kan toch zo niet doorgaan Guus wat is er aan de hand

Guus Utenwaard agora estava pegando o jeitoGuus Utenwaard kreeg de smaak nu goed te pakk'n
Ele não comprou um trator grande, mas um americano rápidoHij kocht geen grote trekker maar 'n snelle Amerikaan
Ele acelera pra Rotterdam pra se jogar láDaar scheurt 'ie mee naar Rotterdam om flink daar door te zakk'n
Com apenas as mulheres selvagens, mas deixa as vacas pra trásMet alleen de wilde wijven maar zien koeien laat 'ie staan
A vila toda fala mal de Utenwaard e suas maneiras't Hele dorp spreekt schande over Utenwaard en zien manier'n
E o pastor diz "Bom, esse Utenwaard, ele vai pro inferno"En pastoor zegt "nou die Utenwaard, die komp vast in de hel"
Mas Guus esqueceu da fazenda, da terra e de todos os seus animaisMaar Guus vergat zien boerderij, het land en al zien dier'n
E gastou toda a sua grana no jogo das mulheres selvagensEn spendeerde heel zien schoenendoos aan 't wilde wijvenspel

Guus, vem pra casa que as vacas estão pulandoGuus kom naar huus want de koeien staan op spring'n
Os porcos precisam comer e o feno tem que sair do campoDe varkes mutt'n vret'n en 't hooi moet van 't land
Guus, vem pra casa que lá estão acontecendo coisas estranhasGuus kom naar huus want daar 'beuren rare ding'n
Isso não pode continuar assim, Guus, o que está acontecendo?Dit kan toch zo niet doorgaan Guus wat is er aan de hand

Guus, vem pra casa que as vacas estão pulandoGuus kom naar huus want de koeien staan op spring'n
Os porcos precisam comer e o feno tem que sair do campoDe varkes mutt'n vret'n en 't hooi moet van 't land
Guus, vem pra casa que lá estão acontecendo coisas estranhasGuus kom naar huus want daar 'beuren rare ding'n
Isso não pode continuar assim, Guus, o que está acontecendo?Dit kan toch zo niet doorgaan Guus wat is er aan de hand