Jij moet gaan

Você Deve Ir

Jij moet gaan

Lá vai a velha estradaGinder loopt de oude weg
Ao longo dos juncos até os portõesLangs de grienden naar de voorden
Por campos com o brejoDoor velden met de bremmensteg
Rumo ao alto norteNaar het hoge noorden
Além da alta margem de salgueirosVoorbij de hoge wilgendijk
Então ele passa por seus pensamentosDan flitst door z'n gedachten
Lá atrás está o reino das sombrasDaar achter ligt het schimmenrijk
E a espada das sete noitesEn het zwaard der zeven nachten

Mas aquele que empunha a espada de prataMaar hij die het zilveren zwaard hanteert
Conquistará a bravuraZal heldendom verwerven
Nenhuma força de troll ou poder de anão pode enfrentar issoGeen trollenmacht of dwergenkracht die dit bestrijden kan
Mas aquele que deseja a espada de prataMaar hij die het zilveren zwaard begeert
Morrerá após sete diasZal na zeven dagen sterven

(Assim ordenou a lei)(Zo heeft de wet geboden)
(Vá agora)(Ga nu)
(A lei do reino dos mortos)(De wet van het rijk der doden)
(Vá agora)(Ga nu)
(Assim ordenou a lei)(Zo heeft de wet geboden)
(Vá agora)(Ga nu)

Vá agora, criança das fadasGa nu henen elfenkind
Onde o vento sussurra suavementeWaar wind vol zacht gefluister is
Na escuridãoIn duisternis
Estão aqueles que se perderamZijn zij die verloren zijn
Nascidos para sempreGeboren zijn zij voor altijd
Na solidãoIn eenzaamheid
Onde o sol nunca brilharáWaar een zon nooit schijnen zal

O vale das sombrasHet schimmendal
(Vá agora)(Ga nu)
(Adeus)(Vaarwel)
(Vá agora)(Ga nu)

Lá ela é guardada por elesDaar wordt zij door hen bewaard
A espadaHet zwaard
A fada que lutou por seu planoDe elf die 't voor haar plan ten strijde nam
Dá a ele força e grande poderGeeft hem kracht en grootse macht
Na oitava noiteDe achtste nacht
E sua alma irá morrerEn sterven zal zijn geest

Para sempre e sempreVoor eeuwig en altijd
Em uma batalha de sombras (Vendedor)In een schimmenstrijd (Vendor)
Da solidão (Vá agora)Der eenzaamheid (Ga nu)

(Vendedor)(Vendor)
(Vá agora)(Ga nu)
(Vendedor)(Vendor)