Awake My Body

Desperte Meu Corpo

Awake My Body

Hey mamãe, mamãe eh, eh mãe, heyHey mama, eh mama, eh mama, hey
Hey mamãe, mamãe eh, eh mãe, heyHey mama, eh mama, eh mama, hey
Corpo, desperte meu corpoBody, awake my body

Você não consegue mover seu rosto quando você está adormecendoYou can't turn your cheek when you're falling asleep
E você está frioAnd you're cold
Desperte meu corpoAwake my body

Eles me levaram até a estaçãoThey took me to the station
Me puseram de joelhosDropped me on my knees
Me perguntaram minha vocaçãoAsked me my vocation
Eu vou dizer a vocês se vocês ajudaremI'll tell you if you please

Eu treinei meus dedos dos pés em batidasI trained my toes in tapping
Especializados no concretoSpecializing in concrete
Um dia você não vai acreditar no que aconteceuA day you won't believe just happened
Eu ouvi uma voz que veio até mimI heard a voice that came to me

Ela disse, "meu corpo, meus dedos dos pés,It said, "my body, my toes
Meu coração, minha pele, meu narizMy heart, my skin, my nose
Meus organismos, para você brincar"My organs, for you to play"

Agora eu acredito, crenteNow I believe, believer
Levará ao curandeiroWill lead to healer
Sim, agora nós temos nossa féYes, now we have all our faith
Vamos lá, me leve por todo o caminhoCome on, take me all the way

Hey mamãe, mamãe eh, eh mãe, heyHey mama, eh mama, eh mama, hey
Hey mamãe, mamãe eh, eh mãe, heyHey mama, eh mama, eh mama, hey
Corpo, desperte meu corpoBody, awake my body

Não tape meus olhosDon't hide my eyes
Eu quero verI wanna see
Não tape meus ouvidosDon't hide my ears
Eu quero ouvirI wanna hear

E não esconda minha línguaAnd don't hide my tongue
De ninguémFrom anyone
Eu quero dizerI wanna tell
Céu e infernoHeaven and hell

Não esconda meu coraçãoI won't hide my heart
Ele não vai quebrarIt won't break apart
Eu sei que eles estão compartilhandoI know they'll be sharing
Eles estão compartilhando todo o caminhoThey'll be sharing all the way
Todo o caminhoAll the way

Desperte agora, corpo desperte meu corpoAwake now, body awake now
Desperte agora, corpo desperteAwake now, body awake
Desperte agora, corpo desperte agora, ahAwake now, body awake now, ah
Veja eles cuidando, vejam eles compartilhandoSee them caring, see them sharing
Todo o caminhoAll the way

Hey mamãe, mamãe eh, eh mãe, heyHey mama, eh mama, eh mama, hey
Hey mamãe, mamãe eh, eh mãe, heyHey mama, eh mama, eh mama, hey
Corpo, desperte meu corpoBody, awake my body
Você não consegue mover seu rosto quando você está adormecendoYou can't turn your cheek when you're falling asleep
E você está frio, desperte meu corpoAnd you're cold, awake my body

Todo o caminhoAll the way