Bad Bad Blood
Alexander Ebert
Ruim Sangue Ruim
Bad Bad Blood
Eram todas as cores e calor
It was all colors and heat
E a chuva caindo nas ruas
And rain falling in the streets
E ruim, sangue ruim
And bad, bad blood
Quando ela perguntou: "oh, o que você precisa?"
When she asked, "oh, what do you need?"
Eu disse, "o que você sangra?
I said, "what do you bleed?
Eu preciso do ruim, de sangue ruim "
I need bad, bad blood"
Como posso importar mais?
How can i care anymore?
Traga-me um amor
Bring me a love
Um ruim, amor ruim
A bad, bad love
Agora mesmo
Right now
Um amor ruim, oh
A bad love, oh
Eu fui embora marchando ao mercado hoje
I went marching though the mall today
Cantando ruim, sangue ruim
Singing bad, bad blood
Fui caminhando através do gueto hoje
I went marching through the ghetto today
Cantando ruim, sangue ruim
Singing bad, bad blood
Ela perguntou: "o que é que você precisa?"
She asked, "what is it you need?"
Um amor que o mal não possa atingir
A love the devil can't reach
Eu preciso de um ruim, sangue ruim
I need a bad, bad blood
Nossas escrituras viraram pó
Our scriptures turned to sand
Nosso menino se tornou um homem
Our boy become a man
Com um ruim, sangue ruim
With a bad, bad blood
Enche-me com amor
Fill me with love
Um ruim, sangue ruim
A bad, bad blood
Ruim, sangue ruim
Bad, bad blood
Agora mesmo, sim
Right now, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexander Ebert e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: