Tradução gerada automaticamente
1 Mal um die Welt (feat. SDP)
Alexander Eder
Uma Volta ao Mundo (feat. SDP)
1 Mal um die Welt (feat. SDP)
Hey, amor, se você quiserHey, Baby, wenn du willst
Tem um Uber lá fora, eu já pediSteht 'n Uber draußen, ich hab' schon bestellt
Direto pro aeroporto, fala um lugar que você curteDirekt zum Airport, sag 'n Ort, der dir gefällt
A gente vai só com uma mochila e uma barracaWir ziehen los, nur mit 'nem Rucksack und 'nem Zelt
Uma volta ao mundoEinmal um die Welt
Você é a mulher sobre quem outras bandas escrevem suas canções de amorDu bist die Frau, über die andre Bands ihre Liebeslieder schreiben
Sinto tanto, mas como vou te mostrar?Ich fühl' so viel, aber wie soll ich's dir zeigen?
Quando você tá na minha frente, minhas pernas trememStehst du vor mir, zittern meine Beine
Como em um filme de Hollywood, onde tudo é exageradoWie in 'nem Hollywood-Film, in dem sie immer übertreiben
Não preciso de cinco estrelas e nem de seis pratosBrauch' keine fünf Sterne und keine sechs Gänge
Quero passar sete dias só relaxando com vocêWill mit dir sieben Tage lang einfach abhäng'n
E sim, talvez isso pareça loucuraUnd ja, vielleicht klingt das verrückt
Mas se você quiser, a gente vaza e nunca mais voltaDoch wenn du willst, hau'n wir ab und komm'n nie mehr zurück
Hey, amor, se você quiserHey, Baby, wenn du willst
Tem um Uber lá fora, eu já pediSteht 'n Uber draußen, ich hab' schon bestellt
Direto pro aeroporto, fala um lugar que você curteDirekt zum Airport, sag 'n Ort, der dir gefällt
A gente vai só com uma mochila e uma barracaWir ziehen los, nur mit 'nem Rucksack und 'nem Zelt
Uma volta ao mundoEinmal um die Welt
Com o violão na mão, toco só pra você, unpluggedDie Gitarre in der Hand, spiel' ich nur für dich unplugged
Sempre me apaixono de novo quando você sorri pra mimIch bin immer neu verliebt, wenn du mich so anlachst
Deitados na areia, olhando o pôr do solLiegen irgendwo im Sand, schau'n in' Sonn'nuntergang
Você me deixa sem palavras, simDu bringst mich um den Verstand, ja
Você é minha primeira classe e não uma segunda opçãoBist meine First Class und keine Second Choice
Fico acordado com você por três dias, me pergunto se estou sonhandoBleib' mit dir drei Tage wach, frag' mich, ob ich träum'
E só pra você saber, não tô falando de algum diaUnd nur, falls du denkst, ich red' von irgendwann
Bae, a gente começa hojeBae, wir fang'n heute an
Hey, amor, se você quiserHey, Baby, wenn du willst
Tem um Uber lá fora, eu já pediSteht 'n Uber draußen, ich hab' schon bestellt
Direto pro aeroporto, fala um lugar que você curteDirekt zum Airport, sag 'n Ort, der dir gefällt
A gente vai só com uma mochila e uma barracaWir ziehen los, nur mit 'nem Rucksack und 'nem Zelt
Uma volta ao mundo, uma volta ao mundoEinmal um die Welt, einmal um die Welt
Só nós dois na praia em uma barracaNur wir zwei am Strand in 'nem Zelt
Fazendo só o que a gente gosta, isso já é crime?Machen nur, was uns gefällt, ist das schon kriminell?
Entrando de fininho no café da manhã do hotel cinco estrelasSchleichen uns zum Frühstück ins Fünf-Sterne-Hotel
Amor, nunca mais se preocupe com granaBaby, mach dir nie mehr Sorgen um Geld
Estamos quebrados, mas isso não importaWir sind pleite, doch das macht nix
Estamos ótimos, fazendo uma noite em claroUns geht es fantastisch, wir machen 'ne Nachtschicht
O baseado circula até a terra ficar planaDer Blunt macht die Runde, bis die Erde flach ist
A gente vai de carona pela galáxiaEs geht per Anhalter quer durch die Galaxis
Hey, amor, se você quiserHey, Baby, wenn du willst
Tem um Uber lá fora, eu já pediSteht 'n Uber draußen, ich hab' schon bestellt
Direto pro aeroporto, fala um lugar que você curteDirekt zum Airport, sag 'n Ort, der dir gefällt
A gente vai só com uma mochila e uma barracaWir ziehen los, nur mit 'nem Rucksack und 'nem Zelt
Uma volta ao mundoEinmal um die Welt
Amor, vamos fugir, você pode confiar em mimBaby, lass uns abhau'n, du kannst mir vertrau'n
Falo sério, isso não é só um sonhoIch mein' das for real, das ist nicht nur 'n Tagtraum
Amor, se você quiserBaby, wenn du willst
Vamos juntos dar a volta ao mundoZieh'n wir zusamm'n um die Welt
Vamos juntos dar a volta ao mundoZieh'n wir zusamm'n um die Welt



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexander Eder e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: