There I Go Again

Lá Vou Eu Novamente

There I Go Again

Eu não sei o que aconteceuI don’t know what happened
De volta pra onde eu comeceiBack to where I began
Parece que eu estava mudandoFelt like I was changing
Mas estou começando de novoBut I'm starting again

Se o Sol e a Lua continuam se movendoIf the Sun and the Moon keep moving
Por que eu não consigo me manter em movimento?Why can’t I keep myself in motion
Tem espaço, tem tempo para uma mudança duradoura?Is there space, is there time for a lasting change

Lá vou eu novamente, lá vou eu novamenteThere I go again, there I go again
Me atrapalhando no meu próprio caminhoGetting in my own way
Meu próprio caminhoMy own way
Lá vou eu novamente, lá vou eu novamenteThere I go again, there I go again
Preso nos meus velhos hábitosStuck in my old ways
Meus velhos hábitosMy old ways
Eu nunca quis que fosse assimI never wanted it to be like this
Eu disse que meu orgulho seria meu inimigo pela última vezI said my pride would be my nemesis for the last time
Mas lá vou eu novamente, lá vou eu novamente desta vezBut there I go again, there I go again this time

Eu não sei o que aconteceuI don’t know what happened
Minhas intenções eram boasMy intentions were good
Achei que estava progredindoThought I felt progression
Acho que me confundiGuess I misunderstood

Como o Sol e a Lua continuam tentandoLike the Sun and the Moon keep trying
Me alinhar com um novo horizonteLine me up with a new horizon
Tem espaço na minha fé para uma mudança duradoura?Is there space in my faith for a lasting change

Lá vou eu novamente, lá vou eu novamenteThere I go again, there I go again
Me atrapalhando no meu próprio caminhoGetting in my own way
Meu próprio caminhoMy own way
Lá vou eu novamente, lá vou eu novamenteThere I go again, there I go again
Preso nos meus velhos hábitosStuck in my old ways
Meus velhos hábitosMy old ways
Eu nunca quis que fosse assimI never wanted it to be like this
Eu disse que meu orgulho seria meu inimigo pela última vezI said my pride would be my nemesis for the last time
Mas lá vou eu novamente, lá vou eu novamente desta vezBut there I go again, there I go again this time

Não espere, você precisa se mexerDon’t wait, you gotta get a move on
Você está derrubado, mas não precisa ficar muito tempoYou’re knocked out, but you ain’t gotta stay long
Então não se preocupe, você vai encontrar um jeito de continuarSo don’t fret, you’ll find a way to keep on
Você tem fé, precisa manter a luz acesaYou got faith, you gotta keep the light on

Não espere, você precisa se mexerDon’t wait, you gotta get a move on
Você está derrubado, mas não precisa ficar muito tempoYou’re knocked out, but you ain’t gotta stay long
Então não se preocupe, você vai encontrar um jeito de continuarSo don’t fret, you’ll find a way to keep on
Você tem fé, precisa manter a luz acesaYou got faith, you gotta keep the light on

Lá vou eu novamente, lá vou eu novamenteThere I go again, there I go again
Me atrapalhando no meu próprio caminhoGetting in my own way
Meu próprio caminhoMy own way
Lá vou eu novamente, lá vou eu novamenteThere I go again, there I go again
Preso nos meus velhos hábitosStuck in my old ways
Meus velhos hábitosMy old ways
Eu nunca quis que fosse assimI never wanted it to be like this
Eu disse que meu orgulho seria meu inimigo pela última vezI said my pride would be my nemesis for the last time
Mas lá vou eu novamente, lá vou eu novamenteBut there I go again, there I go again
Mas lá vou eu novamente, lá vou eu novamenteBut there I go again, there I go again
Mas lá vou eu novamente, lá vou eu novamente desta vezBut there I go again, there I go again this time