Foolin'

A Enganar-me

Foolin'

Ninguém sabe como me sinto
Nobody knows the way I'm feelin'
Tento gritar, em vez disso, sorrio
I try to scream instead I smile
O mundo está estranho
The world is strange
Devo estar a sonhar
I must be dreamin'
Como posso parar isto só por um pouco?
How can I stop this just for a while

A chuva da manhã não tarda a cair
The morning rain will soon be falling
Mas eu não me importo, porque já chorei
But I don't care Â'cause I've already cried
Não encontro o sentido disto
Can't see the meaning of this
Mas uma coisa é certa
But one thing's certain
Temo que esteja a perder o juízo
I'm afraid I'm loosin' my mind

Outra pessoa será o seu namorado
Somebody else will be her boyfriend
Outra pessoa terá o seu coração
Somebody else will have her heart
Mas, mesmo assim, amo-a tanto
But still I love her so
Como a pude deixar escapar?
How could I let her go
Estava a enganar-me
I was foolin' myself

O céu está azul e os pássaros cantam
The sky is blue and birds are singing
O sol brilha
The sun does shine
E as crianças fazem jogos
And kids are playing game
Que fiz eu?
What have I done
Em que estava a pensar?
What was I thinking
O que me resta fazer é esconder-me na vergonha
The only thing to do is hiding shame

Outra pessoa será o seu namorado
Somebody else will be her boyfriend
Outra pessoa terá o seu coração
Somebody else will have her heart
Mas, mesmo assim, amo-a tanto
But still I love her so
Como a pude deixar escapar?
How could I let her go
Estava a enganar-me
I was foolin' myself
(x2)
(x2)

Outra pessoa será o seu namorado
Somebody else will be her boyfriend
Outra pessoa terá o seu coração
Somebody else will have her heart
Mas, mesmo assim, preciso tanto dela
But I still need her so
Como a pude deixar escapar?
How could I let her go
Estava a enganar-me
I was foolin' myself
Estava a enganar-me
I was foolin' myself