Entre Sombras y Luz

Entre Sombras e Luz

Entre Sombras y Luz

Às vezes somos céu, às vezes somos chuvaA veces somos cielo, a veces somos lluvia
Um abraço que acalma, uma palavra que machucaUn abrazo que calma, una palabra que lastima
Mas mesmo que doa a alma, não quero te ferirPero aunque duela el alma, no busco herirte yo
Prefiro fazer do dano, um jardim com outra florPrefiero hacer del daño, un jardín con otra flor

Eu vi sua tempestade e também seu amanhecerHe visto tu tormenta y también tu amanecer
Fiquei nos seus invernos, esperando renascerMe he quedado en tus inviernos, esperando renacer
E mesmo que suas mãos tremam e me afastem sem razãoY aunque tus manos tiemblen y me alejen sin razón
Eu aprendo com suas fissuras, a curar meu coraçãoYo aprendo de tus grietas, a sanar mi corazón

Porque eu, não sei me vingarPorque yo, no sé vengarme
Prefiro te amar mesmo que me fira sem quererPrefiero amarte aunque me hieras sin querer
E você, mesmo que às vezes não vejaY tú, aunque a veces no lo veas
É minha luz quando a noite quer vencerEres mi luz cuando la noche quiere vencer
Transformo o frio em abrigoTransformo el frío en abrigo
E a dor em um motivoY el dolor en un motivo
Pra ficar aqui contigoPara quedarme aquí contigo
Entre sombras e luzEntre sombras y luz

Não somos perfeitos, somos verdadeNo somos perfectos, somos verdad
E a cada queda, eu espero por vocêY en cada caída te vuelvo a esperar
Se o mundo se despedaçar, aqui estareiSi el mundo se rompe, aquí estaré
Com as mãos abertas pra recomeçarCon manos abiertas para volver

Porque eu, não sei me vingarPorque yo, no sé vengarme
Prefiro te amar mesmo que me fira sem quererPrefiero amarte aunque me hieras sin querer
E você, mesmo que às vezes não vejaY tú, aunque a veces no lo veas
É minha luz quando a noite quer vencerEres mi luz cuando la noche quiere vencer
Transformo o frio em abrigoTransformo el frío en abrigo
E a dor em um motivoY el dolor en un motivo
Pra ficar aqui contigoPara quedarme aquí contigo
Entre sombras e luzEntre sombras y luz

Às vezes somos céu, às vezes somos chuvaA veces somos cielo, a veces somos lluvia
Mas sempre contigoPero siempre contigo
Mesmo que a vida nos coloque à provaAunque la vida nos ponga a prueba