reflection

Reflexão

reflection

Estou andando rápidoI'm walking fast
Mantenho minha cabeça baixaI keep my head down low
Para não me ver em nenhuma vitrineSo I don't see myself in any store windows

Porque eu sei que ninguém mais vai notar'Cause I know nobody else will notice
O quanto estou tentando apenas para lidar comHow hard I'm trying just to cope with
Escondendo tudo de mim à vista de todosHiding all of me in plain sight
Enquanto estou morrendo por dentroWhile I'm dying inside

Estou me contorcendo na minha peleI'm crawling in my skin
Desde que eu era criança tem sido assimSince I was a kid it's been like this
Não sei o que éI don't know what it is
Todos os meus ossos e todas as minhas roupas não servemAll my bones and all my clothes don't fit
Perdi toda minha autoafirmaçãoLost all my self affection
Tentei de tudo, mas nada está ajudandoI've tried it all but nothing's helping
Uma parte de mim se pergunta quem eu seriaPart of me wonders who I'd be
Se eu não odiasse minha reflexãoIf I didn't hate my reflection

É como se meu corpo continuasse desferindo golpes, como se me provocasseIt's like my body keeps throwing punches how it taunts me
Mudanças e dizendo que não me querChanges and saying it don't want me
Esperando no espelho por um pedido de desculpasWaiting in the mirror for a sorry

E ninguém mais notariaAnd no nobody else would notice
O quanto estou tentando apenas para lidar comHow hard I'm trying just to cope with
Escondendo tudo de mim à vista de todosHiding all of me in plain sight
Enquanto estou morrendo por dentroWhile I'm dying inside

Estou me contorcendo na minha peleI'm crawling in my skin
Desde que eu era criança tem sido assimSince I was a kid it's been like this
Não sei o que éI don't know what it is
Por que é como se meus ossos e roupas não servissem?All my bones and all my clothеs don't fit
Perdi toda minha autoafirmaçãoLost all my self affection
Tentei de tudo, mas nada está ajudandoI've triеd it all but nothing's helping
Uma parte de mim se pergunta quem eu seriaPart of me wonders who I'd be
Se eu não odiasse minha reflexãoIf I didn't hate my reflection

Se eu não odiasse minha reflexãoIf I didn't hate my reflection
É a minha morteIt's the death of me
As partes que odeio são tudo o que vejoThe parts I hate are all I see
Eu sempre serei um inimigo para mim?Will I always be an enemy to me?

Estou me contorcendo na minha peleI'm crawling in my skin
Desde que eu era criança tem sido assimSince I was a kid it's been like this
Não sei o que éI don't know what it is
Por que é como se meus ossos e roupas não servissem?Why's it like my bones and clothes don't fit?