Rockabye

Rockabye

Rockabye

Ela trabalha as noites pela águaShe works the nights by the water
Ela se desviou tão longeShe's gone astray so far away
Da filha do meu paiFrom my father's daughter
Ela só quer uma vida para o bebê delaShe just wants a life for her baby
Tudo por conta própria, ninguém viráAll on her own, no one will come
Ela tem que salvá-loShe's got to save him

Ela diz a ele: Ooh, amor, ninguém nunca vai te machucar, amorShe tells him: Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love
Eu vou te dar todo meu amorI'm gonna give you all of my love
Ninguém importa como vocêNobody matters like you

Ela diz a ele: sua vida não vai ser nada como minha vidaShe tells him: Your life ain't gon' be nothing like my life
Você vai crescer e ter uma boa vidaYou're gonna grow and have a good life
Eu vou fazer o que eu tenho que fazerI'm gonna do what I've got to do

Então, rockabye baby, rockabyeSo, rockabye baby, rockabye
Eu vou te balançarI'm gonna rock you
Bebê Rockabye, você não choraRockabye baby, don't you cry
Alguém tem você?Somebody's got you
Rockabye baby, rockabyeRockabye baby, rockabye
Eu vou te balançarI'm gonna rock you
Bebê Rockabye, você não choraRockabye baby, don't you cry
Rockabye, nãoRockabye, no

Rockabye, sim, oh, ohRockabye, yeah, oh, oh

Mãe solteira, o que você está fazendo lá fora?Single mama, what are you doing out there
Enfrentando a vida difícil sem medoFacing the hard life without no fear
Só para saber que você realmente se importaJust so you know that you really care
Porque algum obstáculo vem, você está bem preparado e'Cause any obstacle come you're well prepared and
Não, mãe, você nunca derrama lágrimaNo, mama, you never shed tear
Porque você tem que perder coisas ano após ano'Cause you have to shed things year after year
E você dá aos jovens amor além de compararAnd you give the youth love beyond compare
Você encontra a tarifa escolar e a tarifa de ônibusYou find his school fee and the bus fare

Agora ela conseguiu um filho de seis anosNow she got a six-year-old
Tentando mantê-lo aquecidoTrying to keep him warm
Tentando manter o frioTrying to keep out the cold
Quando ele olha nos olhos delaWhen he looks in her eyes
Ele não sabe que ele está seguroHe don't know he is safe

Quando ela diz: Ooh, amor, ninguém nunca vai te machucar, amorWhen she says: Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love
Eu vou te dar todo meu amorI'm gonna give you all of my love
Ninguém importa como vocêNobody matters like you

Então, rockabye baby, rockabyeSo, rockabye baby, rockabye
Eu vou te balançarI'm gonna rock you
Bebê Rockabye, você não choraRockabye baby, don't you cry

Rockabye yeahhh ooooRockabye yeahhh oooo
rockabye yeaahh ooorockabye yeaahh ooo

Agora ela conseguiu um filho de seis anosNow she got a six-year-old
Tentando mantê-lo aquecidoTrying to keep him warm
Tentando manter o frioTrying to keep out the cold
Quando ele olha nos olhos delaWhen he looks in her eyes
Ele não sabe que ele está seguro quando ela dizHe don't know he is safe when she says

Ela diz a ele: Ooh, amor, ninguém nunca vai te machucar, amorShe tells him: Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love
Eu vou te dar todo meu amorI'm gonna give you all of my love
Ninguém importa como vocêNobody matters like you

Ela diz: sua vida não será nada como minha vidaShe tells him: Your life ain't gonna be nothing like my life
Você vai crescer e ter uma boa vidaYou're gonna grow and have a good life
Eu vou fazer o que eu tenho que fazerI'm gonna do what I've got to do

Então, rockabye baby, rockabyeSo, rockabye baby, rockabye
Eu vou te balançarI'm gonna rock you
Bebê Rockabye, você não choraRockabye baby, don't you cry
Alguém tem você?Somebody's got you
Rockabye baby, rockabyeRockabye baby, rockabye
Eu vou te balançarI'm gonna rock you
Bebê Rockabye, você não choraRockabye baby, don't you cry
RockabyeRockabye