When You Love Someone

Quando Você Ama Alguém

When You Love Someone

Estou no meio
I'm in-between
Eu sou todo seu ou acabou com você
I'm all yours or all done with you
É engraçado como nós mudamos
It's funny how we change
Mas também meio que nunca faço
But also kinda never do

E tudo o que é preciso
And all that it takes
É um pouco de chuva
Is a little rain
E eu estou de volta em Toronto
And I'm right back in Toronto
Lateral-direito em
Right-back in

O porão da casa dos seus pais
The basement of your parent's house
Tentando não acordá-los
Trying not to wake them up
Algumas cervejas demais
A few too many beers
E eu estava lendo cada olhar
And I was reading into every look

Eu te disse que te amava
I told you I loved you
E tudo mudou
And everything changed
E ainda me quebra
And it still breaks me

Porque quando você ama alguém
Cause when you love someone
Os sentimentos nunca vão embora
The feelings never go away
Eu era
I was
Esperando que você sentisse o mesmo
Hoping you would feel the same
O que agora
Now what
Eu arruinei uma coisa tão boa
I ruined such a good thing
Oh
Oh

Tão jovem
So young
Mas eu ainda sinto as dores crescentes
But I still feel the growing pains
De nós
Of us
Eu te dei todo o meu coração para quebrar
I gave you all my heart to break
Porque
How come
Os sentimentos nunca vão embora
The feelings never go away
Oh
Oh
Porque amar você nunca vai mudar
Cause loving you is never gonna change

Faz de conta é melhor antes que eu soubesse
Make-believe is better back before I ever knew
Que você nunca seria realmente aquele do jeito que eu queria você
That you would never really be the one the way I wanted you
Você ainda tem minhas cordas do coração
You still have my heartstrings
Em torno de seus dedos
Around your fingers
E eu não posso escapar do pensamento de você
And I can't escape the thought of you

Porque quando você ama alguém
Cause when you love someone
Os sentimentos nunca vão embora
The feelings never go away
Eu era
I was
Esperando que você sentisse o mesmo
Hoping you would feel the same
O que agora
Now what
Eu arruinei uma coisa tão boa
I ruined such a good thing
Oh
Oh

Tão jovem
So young
Mas eu ainda sinto as dores crescentes
But I still feel the growing pains
De nós
Of us
Eu te dei todo o meu coração para quebrar
I gave you all my heart to break
Porque
How come
Os sentimentos nunca vão embora
The feelings never go away
Oh
Oh
Porque amar você nunca vai mudar
Cause loving you is never gonna change
Oh
Oh
Amar você nunca vai mudar
Loving you is never gonna change
Oh
Oh

Porque quando você ama alguém
Cause when you love someone
Os sentimentos nunca vão embora
The feelings never go away
Eu era
I was
Esperando que você sentisse o mesmo
Hoping you would feel the same
O que agora
Now what
Eu arruinei uma coisa tão boa
I ruined such a good thing
Porque amar você nunca vai mudar
Cause loving you is never gonna change