Chains Of Steel

Correntes de aço

Chains Of Steel

O mês de abril chegou e passou
The month of April came and went
Nenhuma resposta às cartas que enviei
No answer to the letters that I sent
Nenhuma palavra, nenhum som, nenhum toque de você
No word, no sound, no touch of you
Nenhuma palavra, nenhum som, apenas correntes de aço
No word no sound just chains of steel
Nenhuma palavra, nenhum som, apenas correntes de aço
No word no sound just chains of steel
Correntes de aço
Chains of steel

E se você me vê nesta roda ardente
And if you see me on this burning wheel
Apenas me liberte e corte essas correntes de aço
Just set me free and cut these chains of steel
Correntes de aço
Chains of steel

O sol de junho quase queimou
The Sun of June it almost burned
Meu coração ansioso, meus olhos cegos e insones
My longing heart my blinded sleepless eyes
Nenhuma palavra, nenhum som, nenhum toque de você
No word, no sound, no touch of you
Nenhuma palavra, nenhum som, apenas correntes de aço
No word no sound just chains of steel
Nenhuma palavra, nenhum som, apenas correntes de aço
No word no sound just chains of steel
Correntes de aço
Chains of steel

E se você me vê nesta roda ardente
And if you see me on this burning wheel
Apenas me liberte e corte essas correntes de aço
Just set me free and cut these chains of steel
Correntes de aço
Chains of steel

A chuva de outubro aliviará a dor
October rain will ease the pain
Essa foi a minha esperança, mas foi tudo em vão
That was my hope but it was all in vain
Eu sonho, espero, morreria de fome por você
I dream I wait I'd starve for you
Nenhuma palavra, nenhum som, apenas correntes de aço
No word no sound just chains of steel
Nenhuma palavra, nenhum som, apenas correntes de aço
No word no sound just chains of steel
Correntes de aço
Chains of steel

E se você me vê nesta roda ardente
And if you see me on this burning wheel
Apenas me liberte e corte essas correntes de aço
Just set me free and cut these chains of steel
E se você me vê nesta roda ardente
And if you see me on this burning wheel
Apenas me liberte e corte essas correntes de aço
Just set me free and cut these chains of steel