Fly Away

Voar Para Longe

Fly Away

São magníficos
It's magnificent
Os cem sonhos que passamos
Hundred dreams we spent
Vendeu-os à nossa esperança
Sold them to our hope
Foi o que ele disse
That is what he told

Minha estranha companhia
My odd company
Me paralisa
Paralyzing me
É previsível
It is predictable
Que eu preciso do seu apelo
That I need your plea

Todas as coisas que eu perdi
All the things I missed
E o beijo roubado
And the stolen kiss
Me faz querer voar
Makes me wanna fly
Nas asas douradas
On golden wings

Leve-me e voe para longe
Take me and fly away
Para qualquer outra terra
To any other land
Fechei meus olhos para congelar
I closed my eyes to freeze
A imagem da sua mão
The picture of your hand

Maneira infantil
Childlike way
Dia de verão, terra do perigo
Summer day danger ground
No cinza de veludo
In velvet grey

As noites que passaremos
The nights we'll spend
Sua terra favorita
Your favourite land
Onde as orquídeas cantam
Where the orchids sing
Amor significa tudo
Love means everything

E a cena final
And the final scene
Onde eles matam o rei
Where they kill the king
Seguido por seu filho
Followed by his son
Para a corrida mais longa
For the longest run

Leve-me e voe para longe
Take me and fly away
Para qualquer outra terra
To any other land
Fechei meus olhos para congelar
I closed my eyes to freeze
A imagem da sua mão
The picture of your hand

São magníficos
It's magnificent
Os sonhos que passamos
Dreams we spent
Com a nossa esperança
To our hope
Foi o que ele disse
That is what he told
Companhia
Company
Paralisante
Paralyzing
É previsível
It's predictable
O seu apelo
Your plea
Todas as coisas
All the things
O beijo roubado
The stolen kiss
Quer voar em asas douradas
Wanna fly on golden wings

Leve-me e voe para longe
Take me and fly away
Para qualquer outra terra
To any other land
Fechei meus olhos para congelar
I closed my eyes to freeze
A imagem da sua mão
The picture of your hand