Fear of Flying

Medo de Voar

Fear of Flying

Eu olho para o seu belo rosto
I look at your beautiful face
Mas eu não sei o que está por detrás
But I don't know what lies underneath
E as palavras parecem voar para o espaço
And the words seem to fly into space
E elas estão conduzindo uma parte entre
And they're driving a wedge in between
Estou com medo do risco que eu estou tomando
I'm scared of the risk that I'm taking
Mas você está me empurrando para perto da borda
But you're pushing me close to the edge
Sinto as leis da gravidade se quebrando
Feel the laws of gravity breaking
Como eu darei esse salto de fé
As I take that leap of faith

Não olhe para baixo
Don't look down
Apenas resista
Just stand up
Eu decidi que eu vou ser
I've decided who I'm gonna be
Eu minto para mim mesma
I lie to myself
Eu dei o suficiente
I've given enough
Mas eu não posso esconder atrás do meu medo de voar
But I can't hide behind my fear of flying
(Eu preciso de você) meu medo de voar
(I need you) My fear of flying
(Eu preciso de você) eu tenho medo de voar
(I need you) I got a fear of flying
(Eu preciso de você) meu medo de voar
(I need you) My fear of flying

O que aconteceu com a sua adoração?
What happened to your adoration?
Me leve para onde começamos
Take me to where we began
Me dê um pouco mais de paciência
Give me a little more patience
Porque desta vez eu vou entender
Cause this time I'll understand
É tarde demais para se banhar em sua mentira?
Is it too late to bathe in your lie?
Porque eu quero sair da sombra
Cause I want to come out of the shade
Eu estou pronta para fazer isso certo
I'm ready to make it alright
E esquecer os erros que foram cometidos
And forget the mistakes that were made

Não olhe para baixo
Don't look down
Apenas resista
Just stand up
Eu decidi que eu vou ser
I've decided who I'm gonna be
Eu minto para mim mesma
I lie to myself
Eu dei o suficiente
I've given enough
Mas eu não posso esconder atrás do meu medo de voar
But I can't hide behind my fear of flying
(Eu preciso de você) meu medo de voar
(I need you) My fear of flying
(Eu preciso de você) eu tenho medo de voar
(I need you) I got a fear of flying
(Eu preciso de você) meu medo de voar
(I need you) My fear of flying

Um pedaço de mim
A piece of me
Você tem gratuitamente
You get for free
Mas é inútil
But it's worthless
Se não temos a honestidade
If we don't have honesty
Se não temos a honestidade
If we don't have honesty
Eu sei que é difícil, mas se você se importa
I know it's hard but if you care
Então estamos sem peso
Then we're weightless
E estamos flutuando no ar
And we're floating in the air
E estamos flutuando no ar
And we're floating in the air

Não olhe para baixo
Don't look down
Apenas resista
Just stand up
Eu decidi que eu vou ser
I've decided who I'm gonna be
Eu minto para mim mesma
I lie to myself
Eu dei o suficiente
I've given enough
Mas eu não posso esconder atrás do meu medo de voar
But I can't hide behind my fear of flying
(Eu preciso de você) meu medo de voar
(I need you) My fear of flying
(Eu preciso de você) eu tenho medo de voar
(I need you) I got a fear of flying
(Eu preciso de você) meu medo de voar
(I need you) My fear of flying

Não olhe para baixo
Don't look down
Apenas resista
Just stand up
Eu decidi que eu vou ser
I've decided who I'm gonna be
Eu minto para mim mesma
I lie to myself
Eu dei o suficiente
I've given enough
Mas eu não posso esconder atrás do meu medo de voar
But I can't hide behind my fear of flying
(Eu preciso de você) meu medo de voar
(I need you) My fear of flying
(Eu preciso de você) eu tenho medo de voar
(I need you) I got a fear of flying
(Eu preciso de você) meu medo de voar
(I need you) My fear of flying