Risk

Risco

Risk

Há uma cor correndo pelo seu sangue
There's a color running through your blood
Um tom de loiro tão imprudente
Such a hasty shade of blonde
Você é aquela espécie terrível de perigo
You're that awful sort of dangerous
Do tipo que me mantém esperando
Kind that keeps me hanging on

A escuridão aparece quando
Darkness does appear when
Eu posso ver os segredos pendurados em volta do seu pescoço
I can see the secrets hangin' 'round your neck
Quando estamos sem camisa, avaliando o risco
When we're shirtless, assessing the risk
Pique seu dedo sobre um beijo
Prick your finger on a kiss

Não diga a ninguém sobre isso
Tell no one about it
Eles não precisam de saber
They don't need to know
Eu desenharia uma linha em torno
I'd chalk a line around it
Se pudesse deixar você ir
If I could let you go
Mantenha-me em silêncio, querida
Keep me quiet, honey
E prometo
And I promise to
Não dizer a ninguém sobre você
Tell no one about you

Prenda a paixão, baby, tranque a mala
Trap the passion, baby, lock the trunk
Pegue as chaves e pegue a estrada
Catch the keys and hit the road
Fui dormir de ressaca, acordei bêbado
Went to sleep hungover, woke up drunk
Baby, agite esse globo de neve de aspirina
Baby shake that aspirin snowglobe

Escuridão aparece quando
Darkness does appear when
Vou apresentar você com uma correção temporária
I'll present you with a temporary fix
Meu cúmplice, este poço sem fundo
My accomplice, this bottomless pit
É tão profundo quanto poderia ser
It's 'bout as deep as it could get

Não diga a ninguém sobre isso
Tell no one about it
Eles não precisam de saber
They don't need to know
Eu desenharia uma linha em torno
I'd chalk a line around it
Se eu pudesse deixar você ir
If I could let you go
Mantenha-me em silêncio, querida
Keep me quiet, honey
E prometo
And I promise to
Não dizer a ninguém sobre você
Tell no one about you

A reflexão
The reflection
No frio
In the cold
Você está em fuga
You're on the run
Coisas me deixam imaginando
Things got me wonderin'
Como o sol apareceu antes
How the sun came up before

Não diga a ninguém sobre isso
Tell no one about it
Eles não precisam de saber
They don't need to know
Eu desenharia uma linha em torno
I'd chalk a line around it
Se eu pudesse deixar você ir
If I could let you go
Mantenha-me em silêncio, querida
Keep me quiet, honey
E prometo
And I promise to
Não dizer a ninguém sobre você
Tell no one about you