Grau Zieht Der Nebel
GRAU ZIEHT DER NEBEL
Grau zieht der Nebel
durch die menschenleere Stadt,
mein Herz ist einsam,
weil es dich verloren hat.
Das Licht der Laternen
scheint fahl durch die Bäume,
und grau wie der NEbel
sind all meine Träume;
uns so wird für mich die Zeit
zu einer Ewigkeit;
ich warte vergeben
so viele Stunden des Lebens.
Grau zieht der Nebel
durch die menschenleere Stadt,
mein Herz ist einsam,
weil es dich verloren hat.
Könnt' ich dich doch fragen,
was ist nur geschehen,
dann werd' ich dir sagen,
ich kann dich vertehen.
Und so wird für mich die Zeit
zu einer Ewigkeit;
ich warte vergebens
so viele Stunden des Lebens;
laß neu uns beginnen,
wenn die Nebel zerrinnen.
A névoa cinza desenhada
CINZA É DE NÉVOA
Cinza chama a neblina
pela cidade deserta,
meu coração está solitário,
porque você perdeu.
A luz das lanternas
parece pálido nas árvores,
e cinza como a neblina
são todos meus sonhos;
Seremos então para mim o tempo
a uma eternidade;
Estou esperando premiado
tantas horas de vida.
Cinza chama a neblina
pela cidade deserta,
meu coração está solitário,
porque você perdeu.
Eu poderia perguntar-lhe, mas,
o que está acontecendo,
então, eu digo a você,
Eu posso vertehen você.
E então para mim o tempo
a uma eternidade;
Eu espero em vão
tantas horas de vida;
Vamos começar de novo,
derreter quando o nevoeiro.