Dime

Centavo

Dime

Me diga amor, o que eu façoDime amor que es lo que hago
Para esquecer todo o passadoPara olvidar todo el pasado
Isso está me penetrando por dentro e eu não sei o que fazerQue me esta calando dentro y no se que hacer

Diga-me como eu levo esse sofrimentoDime como alejo este sufrimiento
Eu acho que isso é algo que eu não mereçoPienso que esto es algo que yo no merezco
Mas me diga como posso fazer sem o seu amorPero dime como puedo yo hacer sin tu amor

E se eu pudesse esgueirarY si yo pudiera a escondidas
Feche com seus beijos todas as minhas feridasCerrar con tus besos todas mis heridas
O que você deixou com sua ausência na minha peleQue has dejado con tu ausencia en mi piel

Me diga amor, o que eu façoDime amor que es lo que hago
Quando me aproximo do vazio todos os diasCuando me acerco cada día al vacío
O vazio que é sentido aqui na alma quando não te vemos de novoAl vacío que se siente aquí en el alma al no verte otra vez

Diga-me que amor eu faço para te segurarDime amor que hago para retenerte
Se você se perder entre tantas pessoasSi es que te me pierdes entre tanta gente
Como posso, se você está tão longe do meu amor?Como puedo si estás tan lejos de mi ay amor

Me diga que você já me conheceDime tu que me conoces ya bastante
Que você saiba que essa solidão é insuportávelQue sabes que esta soledad es insoportable
Como posso, se você está tão longe do meu amor?Como puedo si estás tan lejos de mi ay amor

Nunca imagine a espera por tanto tempoNunca imagine esperar por tanto tiempo
Eu sei que estou procurando mas não consigo encontrarSé que busco pero no encuentro
Uma maneira lógica e simples de começar minha vida novamenteUna forma lógica y sencilla de empezar mi vida otra vez

Me diga amor, o que eu façoDime amor que es lo que hago
Quando me aproximo do vazio todos os diasCuando me acerco cada día al vacío
O vazio que é sentido aqui na alma quando não te vemos de novoAl vacío que se siente aquí en el alma al no verte otra vez

Diga-me que amor eu faço para te segurarDime amor que hago para retenerte
Se você se perder entre tantas pessoasSi es que te me pierdes entre tanta gente
Como posso, se você está tão longe do meu amor?Como puedo si estás tan lejos de mi ay amor

Me diga que você já me conheceDime tu que me conoces ya bastante
Que você saiba que essa solidão é insuportávelQue sabes que esta soledad es insoportable
Como posso, se você está tão longe do meu amor?Como puedo si estás tan lejos de mi ay amor

Me diga o que é necessárioDime que se necesita
Para poder te odiar e não te perderPara poder odiarte y no perderte
Para não fazer meus sonhos mais com pedaços de papelPara no fabricar más mis sueños con piezas de papel