Desconcierto

Desconcertar

Desconcierto

Que perplexidade tenho em menteQue desconcierto tengo en mi mente
Este tem sido um problema permanenteEste ha sido un problema permanente
Uma voz me diz para mudar seu presenteUna voz me dice cambia tu presente
Mas o outro diz que não, você é um delinquentePero la otra me dice no, tú eres delincuente

Minha vida é uma guerra do lado de fora e dentroMi vida es una guerra por fuera y por dentro
Entre todos os males eu sou o centroEntre todos los males yo soy el centro
No trabalho e na escola não me concentroEn el trabajo y la escuela no me concentro
Que dilema eu sinto por dentroQue dilema que siento desde adentro
Eu tento mudar e esquecer as brigasTrato de cambiar y olvidar las rencillas
Mas eu acho que vai ser da minha ganguePero pienso que será de mi pandilla
Quem maldita levou minha cadeiraQuien maldito ocupara mi silla
Uma criança que não corre uma milhaUn chamaco que no corre ni una milla
Eu não quero mais ser o mesmo, é o que eu tentoYa no quiero ser igual, eso intento
Eu quero que minha vida seja salva, seja felizQuiero mi vida salvar, estar contento
Eu não tenho força, não há fôlegoNo me quedan fuerzas no hay aliento
Para o gosto amargo do passado eu sintoPues el sabor amargo del pasado siento

Do lado de fora da rua ainda me chamaDesde afuera la calle aun me llama
Mas eu não quero ouvir isso porque eu apago essa chamaPero no quiero oírlo pues apago esta flama
Os inimigos do bairro contra o meu enredoLos enemigos del barrio contra mi trama
Homicídio, para ver como meu sangue derramaHomicidio, para ver como mi sangre se derrama
Ficar longe deste mundo é o que eu queroAlejarme de este mundo es lo que quiero
Mas eu sou seduzido por garotas, vício e dinheiroPero me seduce las chicas, el vicio y el dinero
Você não vai mudar então você vai morrer, eles dizem, eu me desesperoNo cambiaras así morirás dicen, me desespero
Onde está aquele que morreu na árvore?¿Donde esta aquel que murió en el madero?

Desconcertante é o que sintoDesconcierto es lo que siento
Eu estou mais confuso a cada diaDesconcierto cada día más
Experiência desconcertanteDesconcierto experimento
Eu estou mais confuso a cada diaDesconcierto cada día más
Eu tento mudar e esquecer as brigasTrato de cambiar y olvidar las rencillas
Mas eu acho que vai ser da minha ganguePero pienso que será de mi pandilla
Quem maldita levou minha cadeiraQuien maldito ocupara mi silla
Uma criança que não corre uma milhaUn chamaco que no corre ni una milla
Eu não quero mais ser o mesmo, é o que eu tentoYa no quiero ser igual, eso intento
Eu quero que minha vida seja salva, seja felizQuiero mi vida salvar, estar contento
Eu não tenho força, não há fôlegoNo me quedan fuerzas no hay aliento
Para o gosto amargo do passado eu sintoPues el sabor amargo del pasado siento

Do lado de fora da rua ainda me chamaDesde afuera la calle aun me llama
Mas eu não quero ouvir isso porque eu apago essa chamaPero no quiero oírlo pues apago esta flama
Os inimigos do bairro contra o meu enredoLos enemigos del barrio contra mi trama
Homicídio, para ver como meu sangue derramaHomicidio, para ver como mi sangre se derrama
Ficar longe deste mundo é o que eu queroAlejarme de este mundo es lo que quiero
Mas eu sou seduzido por garotas, vício e dinheiroPero me seduce las chicas, el vicio y el dinero
Você não vai mudar então você vai morrer, eles dizem, eu me desesperoNo cambiaras así morirás dicen, me desespero
Onde está aquele que morreu na árvore?¿Donde esta aquel que murió en el madero?
Que perplexidade tenho em menteQue desconcierto tengo en mi mente
Este tem sido um problema permanenteEste ha sido un problema permanente
Uma voz me diz para mudar seu presenteUna voz me dice cambia tu presente
Mas o outro diz que não, você é um delinquentePero la otra me dice no, tú eres delincuente
Minha vida é uma guerra do lado de fora e dentroMi vida es una guerra por fuera y por dentro
Entre todos os males eu sou o centroEntre todos los males yo soy el centro
No trabalho e na escola não me concentroEn el trabajo y la escuela no me concentro
Que dilema eu sinto por dentroQue dilema que siento desde adentro

Desconcertante é o que sintoDesconcierto es lo que siento
Eu estou mais confuso a cada diaDesconcierto cada día más
Experiência desconcertanteDesconcierto experimento
Eu estou mais confuso a cada diaDesconcierto cada día más

Eu não sei o que fazer essa perplexidadeNo se que hacer que desconcierto
Eu não tenho opções Eu estou meio mortoNo tengo opciones estoy medio muerto
Há muita confusão que perplexidadeHay mucha confusión que desconcierto
Não há esperança, meu futuro é incertoNo hay esperanza mi futuro es incierto
Que perplexidade ninguém está ao meu ladoQue desconcierto nadie esta a mi lado
Mas uma sombra ao meu lado chegouPero una sombra junto a mi ha llegado
Não há perplexidade, minha vida irradiaNo hay desconcierto, mi vida ha irradiado
E meu filho me diz seu pecado eu deleteiY me dice hijo tu pecado lo he borrado

Ei, gangster para onde você quer irOye, ganster a hacia donde quieres ir
Para a morte ou a vida eternaHacia la muerte o la vida eterna
Decida, busque a luz e Cristo brilhará em vocêDecidete, busca la luz y te alumbrara Cristo
Ele quer te pegar pela mão, masEl quiere tomarte de la mano, pero
Mas você tem a última palavraPero tu tienes la última palabra

Desconcertante é o que sintoDesconcierto es lo que siento
Eu estou mais confuso a cada diaDesconcierto cada día más
Experiência desconcertanteDesconcierto experimento
Eu estou mais confuso a cada diaDesconcierto cada día más