Una Donna Sola

Uma Mulher Sozinha

Una Donna Sola

Eu não pretendo as estrelasIo non pretendo le stelle
Mas não me tire a luz do solMa tu non togliermi la luce del sole

É como uma troca de pele, meu bemè come un cambio di pelle my baby
Eu preciso disso pra respirarMi serve per respirare

Uma mulher sozinhaUna donna sola
Sozinha como estáSola come sta
Uma vez ou outraUna volta tanto
Quer o que fazVuole quello che fa

Sabe se amarSa volersi bene
Sabe como se fazSa come si fa
E onde se escondeE dove si nasconde
Um pouco de felicidadeUn po' di felicità

Mas quando chega o inverno, nãoMa quando arriva l'inverno no
Não acho que vai ser o suficienteNon penso che mi basterà
Meu coração tá na reservaMi è andato il cuore in riserva
Por excesso de velocidadePer eccesso di velocità
Mas tenho muitos pontos.Ma tanto di punti ne ho.

Eu não pretendo as estrelasIo non prentendo le stelle
Mas não me tire a luz do solMa tu non togliermi la luce del sole
(não me tire o sol, não!)(non levarmi il sole no!)
É como uma troca de pele, meu bemè come un cambio di pelle my baby
Eu preciso disso pra respirarMi serve per respirare

Uma mulher sozinhaUna donna sola
Sozinha não ficaSola non ci sta
E pode te dar tudoE può darti tutto
Tudo que temtutto quello che ha

De emoções novasDi emozioni nuove
Nunca se cansaNon si stanca mai
E de vez em quando, sabe como éE ogni tanto sai com'è
Faz algo por ela...Fa qualcosa per lei...

Como é precioso um sorrisoCom'è prezioso un sorriso
Se quem me faz é vocêSe a farmelo sei proprio tu
Mudança de humor repentinaCambio d'umore improvviso
E de repente você retoma o azulE all'improvviso ti riprendi il blu
Mas não vou me apagar, não!Ma non mi spengo no!

Eu não pretendo as estrelasIo non prentendo le stelle
Mas não me tire a luz do solMa tu non togliermi la luce del sole
É como uma troca de pele, meu bemè come un cambio di pelle my baby
Eu preciso disso pra respirarMi serve per respirare

Eu não pretendo as estrelasIo non prentendo le stelle
Mas não me tire a luz do solMa tu non togliermi la luce del sole
É uma questão de pele e de grooveè una questione di pelle e di grooving
Chame isso de poder saudável!Chiamalo sano potere!

É meu grooveè il mio grooving
É meu feelingè il mio feeling
É meu solè il mio sole
Oh éOh yeah

É meu grooveè il mio grooving
É meu feelingè il mio feeling
Pra aproveitarper godere
Oh éOh yeah

Se eu pudesse ler você por dentroPotessi leggerti dentro
Neste instante, juro que fariaIn questo istante giuro lo farei
Já conheço esse olharConosco già quello sguardo
Um pouco safado que nunca estraga.Un po' bastardo che non guasta mai.

Mas o que eu quero, você sabe...Ma quello che voglio lo sai...

Eu não pretendo as estrelasIo non prentendo le stelle
Mas não me tire a luz do solMa tu non togliermi la luce del sole
É como uma troca de pele, meu bemè come un cambio di pelle my baby
Eu preciso disso pra respirarMi serve per respirare

Eu não pretendo as estrelasIo non prentendo le stelle
Mas não me tire a luz do solMa tu non togliermi la luce del sole
É uma questão de pele e de grooveè una questione di pelle e di grooving
Chame isso de poder saudável!Chiamalo sano potere!

É meu grooveè il mio grooving
É meu feelingè il mio feeling
É meu solè il mio sole
Oh éOh yeah

Você é meu grooveSei il mio grooving
Você é meu feelingSei il mio feeling
Pra aproveitarper godere
Oh éOh yeah