Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 13.436

Otro Idiota Que Se Enamora (part. Januelle)

Alexio La Bestia

Letra

Outro idiota que se apaixona (parte Januelle)

Otro Idiota Que Se Enamora (part. Januelle)

Outra vezOtra vez
Eu encontro de novoMe vuelvo a topar
Com a mesma pedraCon la misma piedra
Isso uma vez me fez chorarQue una vez me hizo llorar
Por que eu não nasci para amarPor que no nací para amar
Eu apenas sinto que morri por dentroSolo siento que morí por dentro
E eu não posso continuar assimY no puedo seguir así
Eu sou outro idiotaSoy otro idiota mas

Quem se apaixonou como um cegoQue se enamoro como un ciego
E eu bati na parede novamenteY me volvi a chocar con la pared
Isso uma vez me fez cairQue una ves me hizo caer
Mas já nãoPero ya no

Porque sou apenas mais um idiotaPor que yo solo soy otro idiota
Quem acreditava em histórias de amorQue creyó en los cuentos de amor
Acreditar e amar outra pessoaEl creer y amar a otra persona
Restou apenas destruiçãoSolo destrucción dejo

Porque sou apenas mais um idiotaPor que yo solo soy otro idiota
Quem acreditava em histórias de amorQue creyó en los cuentos de amor
Acreditar e amar outra pessoaEl creer y amar a otra persona
Restou apenas destruiçãoSolo destrucción dejo

Eu sou um ser humano com um coração em comaSoy un ser humano con el corazón en coma
Meu mecanismo de vida bate, mas não raciocinaMi motor de vida late pero no razona
E tudo isso apenas para uma pessoaY todo esto solo por una persona
Que lágrima de mim é a mais pura do meu peitoQue desgarro de mi los mas puro de mi pecho
O que cresceu láLo que crecía allí adentro
Máquina de sentirMaquina de sentimientos
O que eu não tenho maisEsa que ya no tengo
Isso não vai me deixar sentir maisQue ya no me deja sentir
Há anos que eu viviLo que años atrás viví
Um quatro F, significando dorUno cuatro F, significado de dolor
Para todos que acreditaram no amorPara todo el que creyó en el amor
E eu bati na paredeY choco con la pared
E eu bati na paredeY choco con la pared

Porque sou apenas mais um idiotaPor que yo solo soy otro idiota
Quem acreditava em histórias de amorQue creyó en los cuentos de amor
Acreditar e amar outra pessoaEl creer y amar a otra persona
Restou apenas destruiçãoSolo destrucción dejo

A lua se prestava a más ações das quais você não se arrependiaLa luna se presto pa fechorías de las que no te arrepentiste
Você viveu e seu coração partiuTe la viviste y el corazón me lo partiste
Desejo-lhe o pior, é mais que eu quero lembrar de vocêTe deseo lo peor, es mas te quiero recordar
Que você vai fazer outro infeliz que você vai querer voltar para mimQue vas hacer otra infeliz que a mi vas a querer regresar
Eu te amaldiçoo tantas vezes, espero que o mesmo aconteça com vocêTe maldigo tantas veces, espero que te pase lo mismo
E que seu céu azul se torne um abismoY que tu cielo azul se vuelva un abismo
Traga-me todas as quatro pílulasQue me metas todas las pastillas de cuatro pote
Que você chora até sentir que sua vida está esgotadaQue llores hasta que sientas que tu vida se agote
Deixe as memórias fazer sua alma perder a lutaQue los recuerdos hagan que tu alma pierda el combate
Deixe seu coração moribundo gritar para ser resgatadoQue tu corazón muriendo grite que lo rescaten
Posso estagná-lo como um naufrágio em um blocoQue te estanque como naufrago en un bloque
Que você afunda na tristeza e não flutuaQue te hundas en la tristeza y no salgas a flote
Que a vida aperta você que falta oxigênioQue te apriete la vida que el oxigeno te falte
Que você acorda procurando uma razãoQue te levantes buscando una razón
Não te matarPara no matarte
Como eu outroComo yo otro
Idiota que se apaixonouIdiota que se enamoro

Um quatro F, significando dorUno cuatro F, significado de dolor
Para todos que acreditaram no amorPara todo el que creía en el amor
E eu bati na paredeY choco con la pared
E eu bati na paredeY choco con la pared

Um quatro F, significando dorUno cuatro F, significado de dolor
Para todos que acreditaram no amorPara todo el que creía en el amor
E eu bati na paredeY choco con la pared
E eu bati na paredeY choco con la pared

Porque só eu sou outro idiotaPor que solo yo soy otro idiota
Quem acreditava em histórias de amorQue creyó en los cuentos de amor
Acreditar e amar outra pessoaEl creer y amar a otra persona
Restou apenas destruiçãoSolo destrucción dejo

Porque só eu sou outro idiotaPor que solo yo soy otro idiota
Quem acreditava em histórias de amorQue creyó en los cuentos de amor
Acreditar e amar outra pessoaEl creer y amar a otra persona
Restou apenas destruiçãoSolo destrucción dejo

As estatísticas dizemLas estadísticas dicen
Que 8 em cada 10 pessoasQue 8 de cada 10 personas
Toda vez que eles terminam um relacionamentoCada vez que terminan una relación
Eles pensam em suicídioPiensan en el suicidio
Eles pensam em se privar da vidaPiensan en privarse de la vida
Ou eles pensam em ameaçar seu parceiro para se matarO piensan en amenazar a su pareja con quitarse la vida
E isso é um erroY eso es un error
Minhas apaixonadas me ensinaramA mi las caídas en el amor me han enseñado
Que tirar a sua vida não vai fazer nada com vocêQue quitarte la vida no te va hacer nada
Isso só lhe dará a luz da esperançaSolamente te va a dar la luz de una esperanza
De uma nova maneiraDe un nuevo camino
De uma nova vidaDe una nueva vida
Ninguém pertence a ninguémNadie le pertenece a nadie
O amor dura o tempo necessárioEl amor dura hasta donde tenga que durar
E termina quando tem que terminarY se acaba cuando se tenga que acabar
Você me entende (haha!)Me entiendes (jaja!)
E há amor e desgostoY hay amor y desamores
Eu sei dissoDe eso se yo

Alexio, o monstroAlexio la bestia
A bruxaLa bruja
E eu apresento a você meu irmãoY te presento a mi hermano
Porque em casa todos cantamosPor que en casa todos cantamos
JanuelleJanuelle
Alexio, a bruxaAlexio la bruja
Alqaedas incorporadaAlqaedas incorporated
Hey jownny boom boomOye jownny boom boom
Que o frutiluv foi inventadoQue se invento el frutiluv
Alqaedas incorporadaAlqaedas incorporated

Presta atenção em mimHazme caso
Não vale a pena sofrer em vãoNo vale la pena sufrir en vano
Não vale a pena se jogar para morrerNo vale la pena tirarte a morir
Se no último minuto a pessoa vai ser felizSi a ultima hora la persona va hacer feliz
Estar com você ou com outro ou com outro (hahaha!)Sea contigo o con otro o con otra (jajaja!)
É por isso que eu tenho um coração pretoPor eso es que yo tengo el corazón bien negro
Aquele com coração pretoEl del corazón negro
Isso vai ser um movimentoEsto va a ser un movimiento
Ei, eu sou bom e ruimOye yo soy lo bueno y lo malo
Meu álbum, vindo sãoMi disco, coming son
Vamos mudar algo realmente novoLos vamos a cambiar algo nuevo de verdad
O monopólio acabouSe acabo el monopolio


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexio La Bestia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção